WINDOWS CLOSED in Hebrew translation

• סגרו חלונות
• על חלונות סגורים
• לסגור חלונות
• חלונות סגורים

Examples of using Windows closed in English and their translations into Hebrew

Are all the doors and windows closed?
כל הדלתות והחלונות נעולים?

Keep the doors locked and the windows closed.I will be back.
תשאירי את הדלתות נעולות והחלונות סגורים. אני אחזור.

Keep home and car windows closed during pollen season.
יש לשמור על חלונות הבית והחלונות סגורים בעונת האבקה.

Lock vehicle doors and keep windows closed when driving; watch out for armed gangs
נעל דלתות הרכב ולשמור על חלונות סגורים בעת נהיגה להיזהר כנופיות חמושים

Lock vehicle doors and keep windows closed when driving and watch out for armed gangs
נעל דלתות הרכב ולשמור על חלונות סגורים בעת נהיגה להיזהר כנופיות חמושים

I stayed indoors with all the windows closed, but the smell of the smoke permeated the house.
אנחנו נאלצים לישון עם חלונות סגורים בגלל הריח, אבל העשן בכל זאת חודר לבתים.

so we had to keep the windows closed.
כך שהיה עלינו לשמור על חלונות סגורים.

In the car, parked in the shade during the day with the windows closed may contain 400-800 mg of benzene.
מכונית שחונה בצל במהלך היום עם חלונות סגורים עשויה לצבור בין 400 ל 800 מ"ג בנזאן.

when people are cooped up inside rooms together with the windows closed, germs are more likely to spread.
ומתי אנשים כלוא חדרים בתוך יחד עם חלונות סגורים, חיידקים נוטים יותר להתפשט.

Now you people, uh, can help yourselves by keeping your windows closed and--and your doors,?
עכשיו אתם אנשים, יכולים לעזור לעצמכם. על ידי שמירה על החלונות סגורים והדלתות שלכם… והדלתות שלכם… נעולות?

Keep bedroom windows closed early morning and evening when the pollen concentration is high.
לשמור על דלתות וחלונות סגורים בשעות הבוקר והערב המוקדמות, כאשר כמות האבקנים גבוהה יחסית.

To protect herself, Winget keeps her doors and windows closed 24/7 and the air conditioning running around the clock.
כדי להגן על עצמה מהזיהום וינג'ט חיה מאחורי דלתות וחלונות סגורים 24/7 ומיזוג האויר אינו חדל מלפעול.

Be sure to keep your doors and windows closed as much as possible throughout this entire process.
שמור את הדלתות והחלונות סגורים ככל האפשר בזמנים אלה של השנה.

Authorities warned citizens in the region to stay away from the beach and keep their doors and windows closed.
הרשויות הזהירו את התושבים שלא להגיע לאזור החוף ולשמור על דלתות וחלונות סגורים.

hot laundering of linens, and keeping windows closed at night and in the early morning hours can minimize your children's allergic burden and exposure.
והקפדה על חלונות סגורים בלילה ובשעות הבוקר המוקדמות, יכולים לעזור בהפחתת העול והחשיפה של ילדכם לאלרגנים.

Removing carpets, encasing bedding with breathable covers, hot laundering of linen and keeping windows closed at night and in the early morning hours can minimize your children's allergic burden and exposure.
הוצאת שטיחים, כיסוי כלי המיטה במצעים נושמים, כביסה של מצעים במים חמים, והקפדה על חלונות סגורים בלילה ובשעות הבוקר המוקדמות, יכולים לעזור בהפחתת העול והחשיפה של ילדכם לאלרגנים.

Sticking close to the radio, I spent my nights- the windows closed, the blackout making the small space around the set a lone luminous halo- listening to the messages sent by the Voice of London to the partisans.
דבוק לרדיו, ביליתי את לילותי- החלונות סגורים וההאפלה הופכת את המרחב הקטן שסביב המכשיר להילת בדידות מזהרת- מקשיב למסרים שהועברו מקול לונדון לפרטיזנים.

We may encounter unpleasant odors in the house during the winter months when we try to keep the windows closed, however, the accumulation of bacteria in wet and damp places
אנחנו עשויים להיתקל בריחות לא נעימים בבית בחודשי החורף בהם אנו משתדלים לאטום את החלונות, אך גם הצטברות חיידקים במקומות רטובים ולחים

He kept the window closed.
הוא שמר על החלון סגור.

Lock the doors, the windows, close the shades.
תנעל את הדלתות והחלונות, תגיף את התריסים.