WITH A MESSAGE in Hebrew translation

• עם מסר
• עם הודעה
• במסר
• עם פתק
• עם הכיתוב

Examples of using With a message in English and their translations into Hebrew

wipe We will notify you with a message.
אנו נודיע לך הודעה.

This was music with a message.
ולמוזיקה הזו היה מסר.

In such cases, you will be notified with a message.
במקרה כזה, תימסר לך על כך הודעה.

This administration came to power, largely, with a message of“change”.
כל אלו הפכו לנכסיו, תחת המסר של"שינוי".

portal to traverse, with a message of the responsibility taken on through the choice to go further.
שער לחצותם, עם מסר ברור לנטילת האחריות בבחירה להתקדם הלאה.

Sydney, Steven was sent back with a message, but it had nothing to do with releasing prisoners.
סידני , סטיבן נשלח חזרה עם הודעה, אבל לא היה לה שום קשר לשחרור אסירים.

Bethlehem is a city with a message of peace to the whole world,
בית לחם היא עיר עם מסר של שלום לעולם כולו ,

Jonathan returns to the Kent Farm with a message for Clark, and Tess awakens in a LuthorCorp lab.
ג'ונתן חוזר לחוות קנט עם הודעה בשביל קלארק, וטס מתעוררת במעבדה של תעשיות לות'ר.

After that, Mazarin sends d'Artagnan and Porthos to England with a message for Cromwell and orders them to stay there for some time under Cromwell's command.
לאחר מכן, מזראן שולח את ד'ארטניאן ופורתוס לאנגליה עם מסר לקרומוול ומורה להם להישאר שם במשך זמן מה תחת פיקודו של קרומוול.

I will end this sharing with a message from a Serbian practitioner from another city, sent to the mailing list:“I have practiced Dafa since 2010.
אני רוצה לסיים את השיתוף הזה במסר ממתרגל סרבי מעיר אחרת שנשלח לרשימת התפוצה במייל:"אני מתרגל דאפא מאז 2010.

If I see a bird on my window with a message on its foot I'm throwin' him back out.
אם אראה ציפור על אדן החלון עם פתק ברגלה, אזרוק אותה החוצה חזרה.

I would never send a warlock with a message this important. You had no choice.
מי אתה אני לעולם לא הייתי שולח מכשף עם הודעה כזו חשובה לא הייתה לך ברירה.

distinct from his own, who is in a dissimilar mental state and comes to him with a message.
שנמצא במצב נפשי שונה ממנו והוא בא אליו עם מסר.

You should now be greeted with a message along with the instructions on how you can use the extension.
עכשיו אתה צריך להיות בירך עם הודעה יחד עם ההוראות על איך אתה יכול להשתמש בהרחבה.

the Soviet Union has sent their bravest to fight for democracy on the battlefield with a message of death to the fascists.
ברית המועצות שלחה האמיצה שלהם להילחם על דמוקרטיה בשדה הקרב עם מסר של מוות הפשיסטי.

It's identical to the card our victim left your wife With a message expressing how much she would love, love, love To sell your house.
הוא זהה לכרטיס שהשאירה הנרצחת לאשתך עם הודעה שהיא תשמח מאוד למכור את הבית שלכם.

the film has inspired audiences with a message of peace and universal responsibility.
הסרט נתן השראה לקהלים עם מסר של שלום ואחריות אוניברסלית.

Day and Hooper were dispatched to Cape Evans with a message to this effect for Simpson,
דיי והופר נשלחו לכף אוונס עם הודעה בעניין זה לסימפסון,

He grabbed a bag and shoveled it full of dirt and had it sent back to Greece with a message to his mother.
הוא תפס בשקית כיסו אותו מלא עפר והיה לו את זה נשלח בחזרה ליוון עם מסר לאמו.

let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
הבה נשיק את אחר הצהרים עם הודעה מנותן חסות מסתורי.