WITH THE CROWD in Hebrew translation

[wið ðə kraʊd]
[wið ðə kraʊd]
עם ה קהל
with the audience
with the crowd
with the public
עם הקהל
with the audience
with the crowd
with the public
עם כולם
with everyone
with everybody
with all
with all of them
with anyone
with the others
with anybody
everyone else
to them all
with the rest

Examples of using With the crowd in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So, we hunker down and blend in with the crowd.
אז אנחנו מוותרים וזורמים עם ההמון.
We join in and sway with the crowd.
אז אנחנו מוותרים וזורמים עם ההמון.
Hey, what's up with the crowd,?
היי, מה קורה עם ההמון?
My wife and me with the crowd.
אני ומרפקיי בין ההמון.
I am very pleased with the crowd.”.
אני מאוד שמח בשביל הקהל".
Coagulate with the crowd.
ניטמע בקהל.
The connection with the crowd was very strong.
הקשר עם הקהילה היה חזק מאד.
She cracks jokes with the crowd.
היא הפסיקה להתלוצץ עם המון העם.
He joked with the crowd.
היא הפסיקה להתלוצץ עם המון העם.
Never run with the crowd, Margaret.
לעולם אל תרוצי אחרי העדר, מרגרט.
Someone who can blend in with the crowd.
מישהו שיוכל להתערות בקהל.
They are not the move ahead with the crowd.
הם לא הולכים קדימה לפני הקהל.
But you turn your back♪ And then he's off and running with the crowd♪.
אבל את מפנה את הגב והוא בורח בתוך הקהל.
The Russian concept is that you're safe when you're with the crowd.”.
הרוסים מרגישים ביטחון כשהם נמצאים בתוך קהל".
Take me out with the crowd.
קח אותי יחד עם כל הקהל.
Standing at the back with the crowd of eight thousand.
בזמן שאני עומד מאחור בתוך קהל של 8000 איש.
Well, I also get overwhelmed with the crowd.
גם אני מוצא את עצמי נסחף עם כל הקהל.
It didn't take him long to become one with the crowd once more.
לא לקח לו הרבה זמן כדי להפוך לאחד מחביבי הקהל.
We need to stand up for such a person instead of going with the crowd.
עלינו לעמוד לצידו של אדם זה במקום להצטרף אל הרוב.
The same with the crowd.
אותו דבר לגבי קהל.
Results: 104, Time: 0.0557

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew