WITH THE INTRODUCTION in Hebrew translation

• עם ההקדמה
• עם כניסתה
• עם הצגת
• עם כניסתם
• עם הקדמה
• עם הכנסת
• עם הצגתה
• עם השקת
• עם כניסת
• עם כניסתו
• עם הצגתו

Examples of using With the introduction in English and their translations into Hebrew

With the introduction of this equipment,"Telecard" became the second Russian satellite DTH-operator,
עם כניסתה של ציוד זה,"טלכרט" הפך DTH-מפעילת הלוויין הרוסי השני,

With the introduction of the Plasma Reactor Unit it has so to say set the first stage of real change into action.
עם הצגתה של יחידת המחולל פלזמה(Plasma Reactor Unit), זה, איך לומר, ביסס את השלב הראשון של שינוי אמיתי לפעולה.

These TV formats have been on the fall since the early 2000's with the introduction of far smaller LCD screens.
פורמטי טלוויזיה אלה נופלים מאז ה- 2000 המוקדמת עם הצגת מסכי LCD קטנים בהרבה.

it can begin with the introduction of new foods in the daily diet.
הוא יכול להתחיל עם הכנסת מזונות חדשים בתזונה היומית.

With the introduction of favorable policies
עם כניסתה של מדיניות אוהדת,

However, this is about to change with the introduction of a robust system of age verification.
עם זאת, זה עומד להשתנות עם הקדמה של מערכת חזקה של אימות גיל.

With the introduction of HTC Sense 6,
עם השקת ה-Sense 6, ה-HTC One(M8)

In the last ten years there have been tremendous advances in the treatment of JIA with the introduction of drugs known as biologic agents.
ב-10 השנים האחרונות הייתה התקדמות אדירה בדרכי הטיפול בדמ"י עם הצגת תרופות חדשות הידועות בשם"תרופות ביולוגיות".

the 911 underwent a major evolution with the introduction of the Type 964.
ההתפתחות העיקרית ביותר אשר חוותה עד כה עם הצגתה של סדרת ה-964 החדשה.

was released in America three days before the iPad with the introduction of iTunes 9.1.
שוחררה באמריקה שלושה ימים לפני ה-iPad עם ההקדמה של ה-iTunes 9.1.

In 1967 public health officials announced that measles could be eradicated from the United States in a few months with the introduction and use of vaccines.
בשנת 1967 הודיעו פקידי הבריאות הציבוריים כי ניתן לחסל את חצבת מארצות הברית בעוד מספר חודשים עם הכנסת החיסונים והשימוש בהם.

With the introduction of anabolic steroids into a cutting phase we are able to preserve far more lean tissue when dieting than without.
עם כניסתה של סטרואידים אנבוליים לשלב חיתוך יש לנו את היכולת לשמור על הרבה יותר רזה רקמות כאשר הרזיה מאשר בלעדיו.

Like Liverpool, Manchester has undergone something of a renaissance with the introduction of initiatives such as the Castlefield project,
כמו ליברפול, מנצ'סטר עברה משהו של הרנסנס עם הקדמה של יוזמות כגון פרויקט קסטלפילד,

The Jeep® brand's 4×4 leadership continues in the 70's with the introduction of the first full-time 4×4 system.
המותג ®Jeep המשיך להוביל את סגמנט ה-4×4 בשנות ה-70 עם הצגתה של מערכת ההנעה הכפולה הקבועה הראשונה מסוגה.

The car was officially launched by Porsche at the 2017 Goodwood Festival of Speed along with the introduction of the 911 Turbo S Exclusive Series.
המכונית הושקה רשמית על ידי פורשה בפסטיבל המהירות של גודווד ב- 2017 יחד עם הצגת 911 טורבו S בלעדי.

The Digital Millennium Copyright Act of 1998 was an act created in the United States to attempt to deal with the introduction of digital works.
חוק Digital Millennium Copyright 1998 היה מעשה שנוצר בארצות הברית כדי לנסות להתמודד עם ההקדמה של עבודות דיגיטליות.

With the introduction of the Straits Settlements currency,
עם כניסתו של המטבע Straits Settlements,

With the introduction of smart modules that can be implanted into everyday objects around the home
עם כניסתה של חכם מודולים יכול להיות מושתל לתוך חפצים יומיומיים סביב הבית,

In the central form of the disease, substitution therapy is used with the introduction of drugs based on antidiuretic hormone.
בצורה המרכזית של המחלה, טיפול תחליפי משמש עם הקדמה של תרופות המבוססות על הורמון antidiuretic.

especially with the introduction of the Maxim machine gun, which allowed Europeans to wipe out Africans in battle after battle.
בעיקר עם הצגת המקלע מסוג"מקסים".