Examples of using Without moving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He lay in the snow without moving.
שכבנו זמן מה בתוך השלג מבלי לנוע.They made me stand without moving for long hours.
האסירות אלצו אותי לעמוד ללא תזוזה במשך שעות ארוכות.Parked over 72 hours in the same location without moving.
שעות נשארו באותה תנוחה, ללא תנועה!you need to hang there without moving for a bit longer.
את צריכה להישאר בלי לזוז קצת יותר.I stayed in bed without moving.
המשכתי לשכב במיטה ללא תזוזה.
In covert attention, you pay attention to something, but without moving your eyes.
בתשומת לב סמויה אתם שמים לב למשהו, אך ללא הזזה של עיניכם".Look at me without moving.
תראו אותי בלי לזוז.In this way, he can gain another month and another year without moving.
כך ירוויח עוד חודש ועוד שנה בלי לזוז.People with schizophrenia may sit for hours without moving or talking.
אנשים עם סכיזופרניה יכולים לשבת שעות מבלי לזוז או להיפך, לדבר יותר מדי.He lay in the snow without moving.
הוא שכב בשלג בלי לזוז.All this without moving from your couch.
וכל זה מבלי לזוז מהספה.You can't repair that mamba without moving… with the mamba.
אי אפשר לתקן את הממבה בלי לזוז… עם הממבה.Try to listen without moving.
רק תנסו לשמוע אותו בלי להזיז אף איבר.
They like to sit there, bathing in the ink without moving much.
הן אוהבות לשבת שם, ולטבול בדיו מבלי לזוז הרבה.In the snow without moving.
הוא שכב בשלג בלי לזוז.He lay till midnight without moving or opening his eyes.
עד חצות הלילה שכב בלי תנועה ולא פקח עין.His victim fell and lay without moving.
קורבנו נפל ושכב מבלי לזוז.Everything without moving off the couch.
וכל זה מבלי לזוז מהספה.I was forced to stand all day and sometimes sit all day without moving.
הן כפו עלי לעמוד כל היום ולפעמים לשבת כל היום מבלי לזוז.Without moving your head, look to your left.
מבלי לסובב את הראש מקדו את המבט בכתף השמאלית.
