WORK SPACES in Hebrew translation

• חללי עבודה
• אזורי עבודה
• מקומות עבודה
• שטחי עבודה

Examples of using Work spaces in English and their translations into Hebrew

On the other hand, we completed the process by designing contemporary and advanced work spaces.
ואת התוצרים הגרפיים של המיזם ומצד שני השלמנו את המהלך כשעיצבנו חללי עבודה עכשוויים ומתקדמים.

as well as new work spaces for the museum's scientific staff,
עשרות מיליוני דגימות משומרות, כמו גם אזורי עבודה חדשים לצוות המדעי של המוזיאון,

decided to take and change the concept of work spaces, to make them more personal and more suited to the tenants instead of the drunks to adapt themselves to the complex.
החליט לקחת ולשנות את התפיסה של חללי עבודה, להפוך אותם ליותר אישיים ויותר מותאים לשוכרים במקום שהשכורים יתאימו עצמם למתחם.

as well as new work spaces for the museum's scientific staff,
עשרות מיליוני דגימות משומרות, כמו גם אזורי עבודה חדשים לצוות המדעי של המוזיאון,

in consideration of the needs of big technological firms and includes large work spaces, server rooms and more.
הפרויקט מתוכנן בראיית צרכי חברות טכנולוגיה גדולות וכולל חללי עבודה גדולים וגבוהים, חדרי שרתים ועוד.

In the old"London Ministore" building from the 1970s, Tidhar carried out demolition and renovation work in order to create a floor of shared work spaces for the global company WeWork.
בבניין ישן משנות ה-70 בלונדון מיניסטור ביצעה תדהר עבודות של הריסה ושיפוץ במטרה ליצור קומה של חללי עבודה משותפים עבור חברת הענק WeWork.

Selling shares is part of a long-term strategy to diversify the group's business in real estate, shared work spaces, fintech, and ecommerce, in which we see business
מכירת המניות היא חלק מאסטרטגיה ארוכת טווח לגיוון פעילות הקבוצה בתחומי הנדל"ן, חללי עבודה שיתופיים, פינטק ומסחר אלקטרוני,

as well as work spaces solutions& all-inclusive services,
כמו גם פתרונות חלל עבודה ושירותים כוללניים,

that was small and cluttered, and looked exactly the same as other work spaces up and down the corridor, he mentally assembled the critical pieces of his task.
שולחנו בחלל הקטן והעמוס, שנראה בדיוק כמו חללי העבודה האחרים שבהמשך המסדרון, וסידר בראשו את החלקים המכריעים במשימתו.

Maof's work spaces provide a supportive environment for young businesses, including the rental of a work space at subsidized cost without obligation, including all the fixed expenses, with personal accompaniment and professional guidance.
חללי העבודה של מעוף מספקים סביבה תומכת לעסקים צעירים הכוללת השכרת חלל עבודה בעלות מסובסדת ללא התחייבות כולל כל ההוצאות הקבועות בשילוב ליווי אישי, הדרכה והכוונה מקצועית.

The complex provides its tenants with the necessary services for the ongoing management of their businesses: well-equipped and luxurious work spaces, carefully designed private offices, meeting
המתחם מספק לשוכריו את מעטפת השירותים הנדרשת לניהול שוטף של העסק, החל מחללי עבודה מאובזרים ומפנקים, משרדים פרטיים מעוצבים בקפידה,

two of our periods, we feel an urge to organize our homes or work spaces, cleaning out our closets- and our lives.
השני של המחזור הן מרגישות דחף לארגן את בתיהן או את מקומות העבודה שלהן, לנקות את הארונות ואת חייהן.

film rooms and volunteer work spaces, in addition to course rooms and counseling rooms for parishioners.
חדרי סרטים ושטחי עבודה למתנדבים, בנוסף לחדרי קורסים וחדרי ייעוץ לחברי הקהילה.

private offices with impressive design and different sizes, shared work spaces, meeting rooms for rent,
עבודה מעוצבת ומודרנית,"> משרדים פרטיים בעיצוב מרשים ובגדלים שונים, חללי עבודה משותפים, חדרי ישיבות להשכרה,

a source for all the information required for leasing these work spaces, while making a useful and wise choice.
עבודה משותפים בישראל,"> ומקור לקבלת כל המידע הנדרש להשכרת חללי עבודה אלו, תוך בחירה מועילה וחכמה.

Eitan singer and Hagay Albo's website- Spacing, provides a price comparison service between all work spaces, and enables private companies to offer available space in their offices for rent,"we will do to office rental market what we did to the cellular market and mobile computers, which led to
אתר ספייסינג מספק שירות השוואת מחירים ושירותים בין חללי העבודה, ומאפשר גם לחברות פרטיות להציע שטח פנוי במשרדיהם להשכרה ■"נעשה לשוק שכירות המשרדים מה שעשינו לשוק הסלולרי והמחשבים הניידים,

The offices were designed for a high-tech company developing software for the health industry. Work spaces are spread along the lines of the outer shell for natural daylight
חללי העבודה מפוזרים לאורך המעטפת החיצונית לקבלת אור טבעי ופרטיות וכולם מתנקזים לחלל מרכזי הכולל אזור קבלה והמתנה,

Eitan singer and Hagay Albo's website- Spacing, provides a price comparison service between all work spaces, and enables private companies to offer available space in their offices for rent,"we will do to office rental market what we did to the cellular market and mobile computers, which led to a 25% drop in prices".
אתר ספייסינג של איתן זינגר וחגי אלבו מספק שירות השוואת מחירים ושירותים בין חללי העבודה, ומאפשר גם לחברות פרטיות להציע שטח פנוי במשרדיהם להשכרה ■"נעשה לשוק שכירות המשרדים מה שעשינו לשוק הסלולרי והמחשבים הניידים, שהביא לירידת מחירים של כ25%".

offices and work spaces on the 2nd and 4th floors,
משרדים ו חללי עבודה בקומות 2 ו- 4, ו על גג 9 פנטהאוזים.

Private, furnished work space For one to five workers.
חלל עבודה פרטי ומרוהט, החל מעובד אחד ועד חמישה עובדים.