Examples of using Empty spaces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They walk away quietly into empty spaces, trying to close the gaps of the past.” on?
הם עוזבים בשקט לתוך חללים ריקים, מנסים לסגור את הפערים של העבר?In the shaded areas, where the color should appear, the ink is captured, while in the empty spaces the ink is rejected by the oil and is not captured.
באזורים המוצלים, שבהם צריך להופיע צבע הדיו נתפס, ובאזורים הריקים הדיו נדחק על ידי השמן ואינו נתפס.They walk away quietly into empty spaces, trying to close the gaps in the past.".
הם עוזבים בשקט לתוך חללים ריקים, מנסים לסגור את הפערים של העבר.They walk away quietly into empty spaces, trying to close the gaps to the past.
הם עוזבים בשקט לתוך חללים ריקים, מנסים לסגור את הפערים של העבר.JLL also suggests coworking may help landlords fill empty spaces and revitalize malls hit by the decline of department stores.
JLL גם סבורה כי חללי עבודה משותפים עשויים לסייע לבעלי הנכס למלא שטחים ריקים ולהחיות קניונים שסובלים מירידה בהכנסות מהחנויות.They walk away quietly into empty spaces, trying to close the gaps of the past.
הם עוזבים בשקט לתוך חללים ריקים, מנסים לסגור את הפערים של העבר.we lived on the same street and they all left empty spaces where they used to stand.
גרנו באותו רחוב והם הותירו חללים ריקים היכן שעמדו.status, and not because I need someone to fill empty spaces in my life.
ולא מפני שאני צריך מישהו למלא חללים ריקים בחיי.An author who leaves things out because he doesn't know them only makes empty spaces in his work.
הסופר שמשמיט דברים משום שאיננו יודע אותם רק משאיר חללים ריקים בכתיבה שלו.They are words that are easy enough to say and which fill vast empty spaces.- Manual of The Warrior of Light.
אלה מילים היוצאות בקלות וממלאות חללים ריקים ענקיים"(פאולו קואלו,"המדריך ללוחם האור").Those empty spaces represent three hour time blocks of no cell phone use.
אלה חללים ריקים מייצגים שלושה בלוקים של שום שימוש בטלפון סלולרי בזמן שעה.when he discovered that instead of stacking the corpses we threw them to the sides of the pit, and we left half empty spaces.
שבמקום לערום את הוויות השלכנו אותן לצדי הבור והותרנו שטחים ריקים למחצה.When there are large empty spaces such as shown here, TA may not work properly or crash.
כאשר יש חללים ריקים גדולים כמו שמוצג כאן, ת"א לא יפעלו כהלכה או לקרוס.They walk away quietly in empty spaces, trying to close the gaps of the past.".
הם עוזבים בשקט לתוך חללים ריקים, מנסים לסגור את הפערים של העבר.to avoid large empty spaces.
כדי למנוע חללים ריקים גדולים.In fact, there are so many empty spaces, there's enough room for a three-ring circus,
למעשה, יש כל כך הרבה חניות פנויות, יש מקום להכניס קרקס,When the player has no legal moves(there are no empty spaces and no adjacent tiles with the same value), the game ends.
כאשר נגמרו לשחקן המהלכים החוקיים(אין משבצות ריקות ואין אריחים סמוכים בעלי אותו ערך), מסתיים המשחק.windows for a room; but the empty spaces make the room livable.
אך החלל הריק הוא המאפשר לחיות בו.'.they set up neighbourhood watch meetings, clean up empty spaces and lobby politicians to take crime more seriously.
מנקים שטחים נטושים ומפעילים לחצים על פוליטיקאים לטובת מאבק יעיל ואינטנסיבי יותר בפשיעה.the clumsy love-making, and the empty spaces of your home.
והמקום הריק בביתכם.
