Examples of using Worth considering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it may be worth considering changing to a different brand of washing powder,
זה עשוי להיות שווה לשקול שינוי למותג שונה של אבקת כביסה,which is a sacrifice worth considering.
וזוהי הקרבה ששווה לשקול.It's still an endeavour worth considering, possibly in patients with advanced prostate cancer.”.
למרות התוצאות זה עדיין מאמץ שכדאי לקחת בחשבון, אבל אולי בחולים עם סרטן ערמונית מתקדם".Renting a car is an option worth considering if you plan to explore rural Japan where public transportation can be both inconvenient and infrequent.
השכרת רכב ביפן היא אפשרות שכדאי לשקול, בעיקר אם אתם מתכננים להכיר את האזורים הכפריים של המדינה, בהם התחבורה הציבורית עשויה להיות לא נפוצה או לא נוחה.Worth considering that the cheap tablets,
שווה לשקול שהטבליות זולות,coins which disappeared and slowly got out of continuous trading- a scenario defiantly worth considering(especially with the low-cap and volume altcoins).
נעלם לאט לאט יצא המסחר מתמשך- תרחיש defiantly שווה בהתחשב(במיוחד עם כובע נמוך נפח altcoins).If you're interested in being your own boss and selling products you are passionate about, it's something worth considering.
אם אתם רוצים להיות הבוסים של עצמכם ולמכור מוצרים שמעניינים אתכם , זה משהו ששווה לשקול.Also worth considering are the following family-run hotels:
כדאי לשקול גם את המלונות המשפחתיים הבאים:Worth considering that if your computer is connected to the Internet,
שווה לשקול את זה אם המחשב שלך מחובר לאינטרנט,it's probably an idea worth considering.
זה בטח רעיון ששווה לקחת בחשבון.If you're interested in being your own boss and selling products you are passionate about, it's something worth considering.
אם אתם רוצים להיות הבוסים של עצמכם ולמכור מוצרים שמעניינים אתכם , זה משהו ששווה לשקול.it may be worth considering.
זה עשוי להיות שווה לשקול.Natural remedies for depression are a safe and effective way to relieve common depression symptoms and are an option worth considering.
תרופות טבעיות לטיפול בדיכאון הן דרך בטוחה ויעילה להקלה על תסמיני דיכאון נפוץ ואפשרות שכדאי לשקול.so it may be worth considering that switch, too.
ולכן זה עשוי להיות שווה לשקול את המעבר, מדי.For a woman with Type 1 diabetes, there are additional factors worth considering before, during and after delivery.
לאישה עם סוכרת מסוג 1 יש גורמים נוספים שכדאי לשקול לפני הלידה, במהלכה ואחריה.it may be worth considering.
זה עשוי להיות שווה לשקול.which may be worth considering for those who are in Saas-Fee for a longer stay.
עשוי להיות שווה לשקול עבור אלה שנמצאים Saas-Fee לשהייה ארוכה יותר.It is also worth considering the location of the relevant educational institutions,
כדאי לקחת בחשבון גם את מקומם של מוסדות הלימוד הרלוונטיים בארץ,Early in life when you have a relatively low balance, robo-advisors might be worth considering.
מוקדם בחיים כשיש לך איזון נמוך יחסית,-יועצים רובו עשויים להיות שווים לשקול.That said, Hootsuite is still fairly affordable for all that it provides, so it's worth considering as a robust social media management tool.
למרות זאת, Hootsuite היא תוכנה איכותית ובמחיר סביר עבור התמורה שהיא מספקת, ושווה לשקול אותה אם אתם זקוקים לכלי עוצמתי לניהול מדיה חברתית.
