WOULD GO BACK in Hebrew translation

• יחזור
• הייתי חוזר
• שאחזור
• אחזור
• חוזר
• תחזור
• שתחזור
• תיסע
• היו חוזרים לאחור

Examples of using Would go back in English and their translations into Hebrew

I knew she would go back to Shanghai.
ידעתי שהיא תחזור לשנחאי.

So I made a deal with him, that I would go back.
אז עשיתי איתו עסקה, שאני אחזור.

I, personally, have always wished she would go back to him.
אני, באופן אישי, תמיד רציתי שהיא תחזור אליו.

Nice place and I would go back.
מקום מהמם ואני אחזור לשם.

I would go back up to my parents' bedroom.
אני חוזרת לחדר של ההורים שלי.

You would go back on our agreement?”.
את חוזרת בך מההסכם שלנו?".

In two days I would go back to England.
עוד יומיים אני חוזרת לאנגליה".

Then they would go back to their desk, a cute little desk from Ikea.
ואז הם חוזרים לשולחנם, שולחן קטן וחמוד מאיקאה.

He would go back to stop the accident from happening.
הוא היה חוזר להפסיק התאונה מלקרות.

Then things would go back to normal.”.
אז הדברים יחזרו למצב הרגיל.”.

Stephen would go back if he could.
אז ולדר יכול לחזור אם הוא רוצה.

And you would go back 10 times?
את חוזרת עשר פעמים?

And everyone would go back to where they're from,
וכולם יחזרו לאיפה שהם היו,

If she didn't achieve the goal, she would go back to her previous employer.
לו לא היה מצליח, הוא היה חוזר למשרתו הקודמת – בנקאי.

I thought things would go back to the way they were.
חשבתי שהדברים יחזרו לקדמותם.

She handed Vanessa over and said that she would go back to her village to die.
בניה סיפרו לי שהיא חוזרת לכפר שלה כדי למות.

Then I assumed she would go back home to Amsterdam.
אז הנחתי שהיא חזרה הביתה לאמסטרדם.

She says she would go back to Syria, if she could.
אמרו להם שהם יכולים לחזור לסוריה אם הם רוצים.

My father paid you to seduce me so I would go back to Brazil with you.
אבי שילם לך כדי שתפתה אותי לחזור איתך לברזיל.

besides our little adventure, would go back to normal.
מלבד ההרפתקה הקטנה שלנו, הייתי חוזר לקדמותו.