Examples of using Would you really in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Would you really just congratulate us?
האם באמת היית פשוט מברכת אותנו?Would you really take me, Will?
אתה באמת מוכן לקחת אותי, וויל?My life, would you really like to hear now?
החיים שלי, באמת היית רוצה לשמוע עליהם עכשיו?Sighs Who would you really give the money to, seth?
נאנח מי היית אתה באמת לתת את הכסף, סת?Would you really do that on a first date?
האם אתה בטוח שאתה רוצה לעשות זאת בדייט הראשון?Would you really have that when you can have this?
באמת תרצו את הדבר ההוא כשתוכלו לקבל Would you really bring children into a world like this?”.
Would you really like to take a look at Mars,
האם אתה באמת רוצה להסתכל על מאדים,even for one night, would you really wanna see what's going on?
If I offered you L20,000 for every dot that stopped, would you really, old man, tell me to keep my money?
Would you really achieve much by covering your eyes
האם הייתם באמת משיגים דבר מהIf you were involved in a slight car accident would you really take the trouble to see that any damage you did was made good?
אילו Nevada, would you really like to know what I wrote you in the letter that you received to-night?".
נבדה, האם את באמת רוצה לדעת מה כתבתי לך במכתב שקיבלת הערב?".If you do develop wormhole travel, and gain the ability to return home, would you really destroy that information?
If I offered you £20,000 for every dot that stopped, would you really, old man,
אילו הצעתי לך 20, 000 ליש"ט תמורת כל נקודה שתפסיק לזוז, באמת היית אומר לי,Would you, really?
הייתי לך, באמת?Would you, really?
האם, באמת?Would you really?
באמת באמת?Would you really?
באמת תעשו את זה?Would you really?
את באמת רוצה לשמוע?
