WRONGFUL DEATH in Hebrew translation

['rɒŋfəl deθ]
['rɒŋfəl deθ]
מוות ברשלנות
wrongful death
death by negligence
מות פסול
מוות בשגגה
מוות שלא כ ה דין
תביעת גרימת מוות ברשלנות

Examples of using Wrongful death in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Now, in order to prove"wrongful death," we have to show that McClaren had a reason to go after your mother.
כעת, על מנת להוכיח"מוות ברשלנות", עלינו להוכיח שלמק'לרן הייתה סיבה להתנכל לאמך.
In order for the standard of wrongful death to apply, the plaintiff has to prove that you harmed Naomi.
על מנת שהתיק יקבל תקן של מוות ברשלנות, על התובעת להוכיח שפגעת בנעמי וולינג בכוונה תחילה.
I will sue for wrongful death.
אני אתבע על מוות בשגגה.
The stakes are high, as the plaintiff seeks unspecified damages for the alleged wrongful death of Roberto Flores.
הסיכון גדול, כמו מבקש התובע נזקים שלא פורטו על מות פסולה לכאורה של רוברטו פלורס.
manslaughter, wrongful death, drugs, violence, and property offences.
גרם מוות ברשלנות, עבירות סמים, אלימות ורכוש.
In a wrongful death suit you can sue for pain
במוות בשגגה ניתן לתבוע על כאב וסבל,
If you file a wrongful death, it will force them to hand over all relevant documents.
אם תגישי תביעה בגין גרימת מוות ברשלנות, זה יחייב אותם למסור את כל המסמכים הרלוונטיים.
Martha can certainly use those in a wrongful death suit. State revoke your license, yet?
מרתה בהחלט יכולה להשתמש באלה לתביעת גרימת מוות ברשלנות המדינה שללה את רשיונך כבר?
In 2016, White's husband and mother both filed wrongful death lawsuits against Carrey that he has characterized as a“cash grab.”.
ב-2016, בעלה ואמה של וייט הגישו תביעות מוות לא חוקיות נגד קארי, שאותן תיאר כ"תפיסת מזומנים".
I'm gonna advise the family to sue the city for police brutality and wrongful death.
אמליץ למשפחה לתבוע את העירייה על אכזריות משטרתית וגרימת מוות בלתי מוצדק.
Arrest is not a conviction.- We gave you enough to reject his plea bargain… and indict him in the wrongful death of a senator.
סיפקנו לכם בהחלט כדי לדחות את עסקת-הטיעון שלו ולהעמיד אותו לדין במוות בשוגג של הסנטורית.
plaintiff an additional $12,000: $5,000 for wrongful death, and $7,000 for the intentional infliction of emotional distress.
000 דולר נוספים- 5, 000 דולר על מוות לא מוצדק, ו-7, 000 דולר על גרימה מכוונת של מתח נפשי.
ask you this now, but you know our firm wants to file suit against Cook County and the City of Chicago for wrongful death?
את יודעת שהחברה שלנו רוצה לתבוע את מחוז קוק והעיר שיקגו על גרימת מוות ברשלנות?
And he's okay with letting a civilian waltz in here to shop for a wrongful death he might have missed because…?
והוא בסדר עם לתת לאזרח להסתובב כאן בחיפוש אחר מוות ברשלנות שאוליהואהחמיץ, בגלל…?
Joseph Wayland, a lawyer for the airlines, told the Times that only 12 wrongful death cases remained.
יוסף Wayland, עורך דין לחברות התעופה, אמר לי טיימס כי רק 12 מקרי גרימת מוות ברשלנות נשארו.
we will get our asses sued for wrongful death, and that will be the end of repulsion pictures!
יסגרו לנו את העסק, יתבעו אותנו על גרימת מוות ברשלנות, וזה יהיה הסוף של"רפולשיין פיקצ'רס"!
When someone is killed, it's what's called a wrongful death suit, which is a statutory case,
כשמישהו נהרג, אנחנו מכנים את זה מוות בשגגה, שזה מקרה שמעוגן בחוק,
The judgment, returned on Friday night, was the largest in Florida history in a wrongful death lawsuit filed by a single plaintiff, according to Ryan Julison, a spokesman for the woman's lawyer, Chris Chestnut.
פסק הדין שניתן ביום שישי בלילה הוא בעל הסכום הגבוה ביותר בהיסטוריה של פלורידה במסגרת תביעה על גרימת מוות ברשלנות שהוגשה על ידי תובע יחיד, לפי ריאן ג'וליסון, דובר מטעם עורך הדין של התובעת, כריס צ'סטנט.
The complaint charged Zhao with wrongful death, torture, crimes against humanity, and other gross violations of international human rights laws against Falun Dafa practitioners in his home province of Hubei.
התביעה האשימה את ג'או במוות ברשלנות, עינויים, פשעים נגד האנושות והפרות בוטות נוספות של החוקים הבין-לאומיים לזכויות אדם כלפי מתרגלי פאלון גונג בפרובינציית הו-ביי.
Hellerstein's ruling“was a blow for plaintiffs in this and possibly other wrongful death cases stemming from the attacks,
פסק דינו של Hellerstein“הייתה מכה לתובעים בזה ומקרי גרימת מוות ברשלנות ואולי אחרים הנובעים מההתקפות,
Results: 58, Time: 0.0581

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew