Examples of using You mark in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You mark my words!
זכרו את דבריי!You mark it, sir.
אתה סימנת את זה, אדוני.Make sure you mark the answer only if you know it.
לכן, כדאי לסמן את התשובה רק כשאתם בטוחים.That may be, but you mark my words.
זה יכול להיות, אבל אתה מסמן את המילים שלי.And you mark my words-- I'm gonna rip that guy off.
ואתה מסמן את המילים שלי- You mark that calendar.
סימנתם בלוח השנה.I warned you Mark.
הזהרתי אותך, מארג'.You mark my words, whoever lives here is the one we're after.
Now, you mark my words.
Save your wolves, but you mark my words.
להציל Keep the answers before you as you mark your progress.
ענה על השאלות הבסיסיות. שמור You're a good shooter. you mark.
At noon, you mark the changed position of the sunflower, and in the evening again, and that's your clock.
You mark your territory and quarrel but you just want to screw each other!
אתם מסמנים את הטריטוריה שלכם ומתקוטטים רוצים רק להפיל אחד Only files that you mark as“Always keep on this device” have the green circle with the white check mark. .
קבצים שאתה מסמן כ-"המשך תמיד במכשיר זה" מכילים את העיגול הירוק עם סימן הביקורת הלבן.Make absolutely sure that you mark the answers in the correct place on the answer sheet.
ברגע הזה יש לוודא כי אתם מסמנים את התשובות הנכונות במקום המתאים בדף התשובות.The day before sailing, you mark a circle around the pointer where the shadow is at its shortest, at noon.
ביום טרם ההפלגה אתה מסמן עיגול מסביב למחוג במקום בו הצל You mark my words-- tell one soul and I will throw the hunter's sword in the mediterranean and we can end this quest right now.
זכור את דבריי. ספר לנפש אחת ואזרוק Once you mark the card as invalid,
לאחר שתסמנו את הכרטיס כלא תקין,Always Available files: When you mark a file as'Always keep on this device', you will see a green circle with the white check mark on it.
קבצים שאתה מסמן כ-"המשך תמיד במכשיר זה" מכילים את העיגול הירוק עם סימן הביקורת הלבן.
