YOU REALLY HATE in Hebrew translation

• אתה באמת שונא
• אתה ממש שונא
• את באמת שונאת
• את ממש שונאת
• אתם ממש שונאים

Examples of using You really hate in English and their translations into Hebrew

(sighs softly) You really hate me?
(נאנח בשקט) אתה באמת שונא אותי?

So you really hate Lexie,?
אז אתה באמת שונא את לקסי?

You really hate Jimmy, huh?
אתה באמת שונא ג'ימי, נכון?

The one you really hate!
זה שאתה ממש שונא!

You really hate coming here,
אתה באמת שונא לבוא לכאן,

So you really hate that job, huh?
אז את ממש שונאת אתהעבודההזאת,?

Kelly, if you really hate what did this, you should come with us.
קלי, אם אתה באמת שונא את מה שעשה את זה, אתה צריך לבוא איתנו.

Boy, you really hate"P-period G-period.".
ילד, אתה באמת שונא את"P-תקופה G-תקופה.".

The one you really hate.
בזו שאת שונאת באמת.

And if you really hate it, I totally understand.
ואם את ממש שונאת אותו, אני לגמרי מבין אותך.

You really hate'em that much?
אתה באמת שונא אותם עד כדי כך?

I'm a vampire. you really hate being a vampire, don't you?.
מה. ערפד- שונא באמת אתה נכון ערפד,?

You really hate living there?".
אז אתה באמת אוהב לחיות כאן?".

You really hate slavery, huh?
הם ממש אוהבים את"החפרפת", הא?

You really hate the guy.
אתה באמת שונא את הבחור.

If you really hate your job, why don't you get out of there?
אם אתה באמת שונא את העבודה שלך, אז למה שלא תסתלק משם?

If you really hate this… This… If he's changed,
אם אתה באמת שונא את זה… זה… אם הוא משתנה,

They convince you not to let go of it, even though you really hate it, and it just reinforces the past.
הם משכנעים אתכם לא להרפות מזה, אפילו שאתם ממש שונאים את זה, אולם זה רק מחזק את העבר.

If you really hate those charity functions then why were you there pretending to be the bartender?
אם אתה באמת שונא את הקרן לתרומה אז למה היית שם מעמיד פנים כאילו הברמן?

This may be an opportunity to tell the child,"I don't think you really hate mommy.
זו עשויה להיות הזדמנות להגיד לילד:"אני לא חושב שאתה באמת שונא את אמא.