YOU REALLY SHOULD in Hebrew translation

• באמת כדאי
• אתה באמת צריך
• אתה ממש צריך
• אתה באמת חייב
• ממש כדאי
• אתה ממש חייב
• באמת עדיף
• אתם באמת צריכים
• את באמת צריכה
• שבאמת צריך
• כדאי מאוד
• אתה באמת תיאלץ

Examples of using You really should in English and their translations into Hebrew

You know, you really should do something about that bitter cynicism of yours, Cain.
אתה יודע, אתה ממש צריך לעשות משהו עם הציניות המרירה שלך, קיין.

You really should tell us, randy.
כדאי מאוד שתספר לנו, רנדי.

You really should stop that.
אתה באמת חייב להפסיק.

You really should work on your customer service, Edward.
אתה ממש חייב לעבוד על שירות הלקוחות שלך, אדוארד.

You really should have more faith in people.
באמת כדאי שתהיה לכם יותר אמונה באנשים.

Heather, you really should.
איתמר, אתה באמת תיאלץ.

Hey, your DVD player's busted, and you really should see this.".
היי, נגן הדי-וי-די שלך נדפק, ואתה באמת חייב לראות את זה".

Yeah, you really should.
כן, באמת עדיף.

You really should.
באמת כדאי.

Yeats, you really should.
איתמר, אתה באמת תיאלץ.

Meanwhile, you really should be taking care of that man.
בינתיים, אתם באמת צריכים לטפל באיש הזה.

You really should get out there before it's too late.
באמת כדאי שתצא מכאן לפני שיהיה מאוחר מדי.

But you really should consider going back to law school.
אבל את באמת צריכה לשקול לחזור לפקולטה למשפטים.

You really should heed them.
אתם באמת צריכים להוקיר אותם.

You really should be going now.
באמת כדאי שתלכי עכשיו.

But you really should apologize to him.
אבל את באמת צריכה להתנצל בפניו.

You really should be more careful of your body language.
אתם באמת צריכים להיות זהירים יותר עם שפת הגוף שלכם.

You know, you really should be speaking to our current sheriff.
אתה יודע, באמת כדאי שתדבר עם השריף הנוכחי שלנו.

But you really should give Tamara a break.
אתם באמת צריכים להניח לתמרה.

You really should talk to Erin.
באמת כדאי שתדבר עם ארין.