Examples of using You were probably in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were probably just a lousy dancer.
אתה בטח סתם לא יודע לרקוד.You were probably in love with your teacher.
כנראה שהיית מאוהבת במורה שלך.You were probably in a big hurry and didn't even notice.
You were probably too worried about catching an STD to even have sex.
אתה ככל הנראה הייתה עסוק מדי מאשר לעשות בכלל סקס STD בלהידבק ל.You were probably pretty eager to get your little one potty trained.
אתה כנראה היה די להוט לקבל את הסוכר הקטן שלך מאומן.You were probably gonna kill me,
בטח התכוונת לרצוח אותי,But you were probably fated to do that.
אבל בטח כבר נגזר עלייך לעשות את זה.You were probably the guy who had nothing on but boxers underneath his gown.
אתה בטח היית הבחור שלא לבש כלום פרט לבוקסר מתחת לגלימתו.You were probably in there, staring back at me.
את בטח היית שם בפנים, והסתכלת עליי.You were probably too young to remember.”.
You were probably in grade school.
אתה בטח היית בבית ספר יסודי.You were probably too busy butting into people's business!
את בטח היית עסוקה מדי מלתחוב I'm guessing you were probably on the soccer team
אני משערת שבטח היית בנבחרת כדורגלYeah, you were probably just gonna stick it in an envelope.
כן, ואתם בטח רציתם לדחוף אותו למעטפה.And you were probably toilet trained really late.
ובטח הייתם אסלה ממש מאוחר מאומנת.Believe it or not, you were probably making the situation worse by doing so.
תאמינו או לא, אתה כנראה היה גרוע יותר עבור מתנהג כך.You were probably right about Tenley.
אתה בטח צדקת בקשר לטנלי.You were probably in that car.
בוודאי היית במכונית ההיא.You were probably still in kindergarten.
אתה בטח היית עדיין בגן.You were probably in the car.
בטח היית ברכב.
