YOUR SERVANT in Hebrew translation

• עבדך
• משרתך
• המשרת של אתה
• משרתכם
• המשרתת של אתה
• משרתת של אתה
• לעבדך

Examples of using Your servant in English and their translations into Hebrew

You will always find me waiting there, your servant.
תמיד תמצא אותי ממתינה שם, המשרתת שלך.

Lord, forgive your servant!
אלוהים, סלח לעבדך!

Your servant, my lady.
אני משרתך, גבירתי.

Perhaps your servant should draw you a relaxing bath.
אולי משרתייך צריכים לצייר לך אמבטיה מרגיעה.

Now, in the name of your servant Nicci, we humbly ask that you do ours.
עכשיו, בשמה של המשרתת ניקי, אנחנו מבקשות בכניעה שתעזור לנו.

Do you hear your servant?
אתה שומע את עבדך?

You let your servant talk to your guests this way?
אתה מאפשר למשרתך לדבר לאורחים שלך כך?

When did I become your servant?
מתי אני הופך לעבד שלך?

Your servant into the hand of Ahab.
את עבדך ביד אחאב-.

Now they have killed your servant.
עכשיו הם הרגו את המשרת שלך.

Save your servant who trusts in you.
להציל את עבדך אשר יבטח בך.

You make me your servant.
הפכי אותי למשרתת שלך.

Save this woman, your servant.
הצל את האישה הזאת, שפחתך.

Behold your servant, dripping with blood!
ראה את עבדך זב דם!

And I come here as your servant, Behemecoytal.
ובאתי לכאן כמשרת שלך, בהמקויטל.

You would make your servant walk back to Camelot?
אתה תכריח את משרתך ללכת בחזרה לקמלוט?

Make it your servant.
הפוך אותה למשרתת שלך.

For many lifetimes as your servant, your vengeance… let her journey end.
תקופות חיים כמו העבדים שלך, נקמתך… סיימי את מסעה.

God, save your servant Nilus, lover of Jesus,
אלוהים, הושע את עבדך נילוס, אוהב ישו,

Your servant is also now half mine.
עבדך הוא גם עכשיו שלי וחצי.