YOUR SERVANT in Polish translation

[jɔːr 's3ːvənt]
[jɔːr 's3ːvənt]
twój sługa
your servant
your slave
twój służący
your servant
your manservant
twojej służebnicy
wasza służebnica
służebnica twoja
twoja służąca
twoja służka
twoim sługą
your servant
your slave
twego sługi
your servant
your slave
twoim służącym
your servant
your manservant
twojego sługi
your servant
your slave
twoją służącą
your servant
your manservant
twej służebnicy
wasze służebnice

Examples of using Your servant in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Your servant, son of your slave.
Twój sługa, syn niewolnika.
Your servant was over the weight limit.
Twój służący przekroczył limit wagi.
To all appearances, I'm the one woman… who is employed here in the castle as your servant.
Tylko pozornie, jestem kobietą zatrudnioną tu jako twoja służąca.
She's not your servant.
To nie jest twoja służka.
I'm your servant.
I'm not your servant or your babysitter.
Nie jestem twoim służącym ani twoją niańką.
Not hide your face from your servant.
Swego oblicza nie zakrywaj od twego sługi.
Your servant meditates your orders.
Twój sługa rozmyśla zamówień.
I assure you… by a secret door. Your servant had to make her leave.
Zapewniam panią… Twój służący wyprowadził ją przez sekretne drzwi.
I will be your servant.
Będę twoim sługą.
To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus, your servant.
Polecamy ci Boże duszę twojego sługi, który jest teraz martwy.
Yes, comrade. You still think I am your servant, don't you?
Ciągle myślisz, że jestem twoim służącym, prawda? Tak towarzyszu?
 18"What more can David say to you for honoring your servant?
Cóż więcej może powiedzieć Dawid do ciebie o chwale twego sługi?
Severin, your servant comes in bells,
Severin, twój sługa, przychodzi pośród dzwonów,
I assure you… Your servant had to make her leave by a secret door.
Zapewniam panią… Twój służący wyprowadził ją przez sekretne drzwi.
I'm not your servant!
Nie jestem twoją służącą!
I'm not your servant, Freddie.
Nie jestem twoim sługą, Freddie.
You still think I am your servant, don't you? Yes, comrade.
Ciągle myślisz, że jestem twoim służącym, prawda? Tak towarzyszu.
To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus, your servant.
Polecamy ci Boże duszę twojego sługi, który od nas odszedł.
We are now more than 200 miles from your servant, Gonzalo Pizarro.
Odkąd oddaliliśmy się o ponad 200 wiorst od Twego sługi Gonzala Pizarro.
Results: 410, Time: 0.0722

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish