YOUR SERVANT in Vietnamese translation

• tớ ngài
• đầy tớ của bạn
• người phục vụ các ngươi
• người hầu của bạn
• người hầu của ngươi
• tớ bệ
• người đầy tớ của ngài
• tỳ của ngài
• đầy tớ ngươi
• tôi tớ anh

Examples of using Your servant in English and their translations into Vietnamese

Your servant has killed both the lion and the bear.”.
Đầy tớ bệ hạ đã đánh chết cả sư tử và gấu”.

You allow your servant to speak?
Ngươi cho phép tôi tớ của mình lên tiếng?

Your servant remembered it just now!
Nô tài chỉ mới nhớ ra nó!

Your servant will not live to see that day.
Nô tài sẽ không còn sống để chứng kiến ngày đó.

Lord, your servant is listening 1 Sam.
Đầy Tớ Ngài Đang Nghe( 1).

You have canceled the covenant with your servant.
Chúa đã hủy bỏ giao ước với đầy tớ Ngài;

For I am Your servant.
Vì con là đầy tớ Ngài.

Whoever wants to be the great among you must be your servant.”.
Kẻ nào cao quý nhất trong các ngươi sẽ là tôi tớ cho ngươi.”.

And will Saul descend, just as your servant has heard?
Sau- lơ sẽ đi xuống đúng như lời đầy tớ Chúa đã nghe không?

You yourself know your servant.
Ngài quả đã biết rõ đầy tớ Ngài.

And will Saul descend, just as your servant has heard?
Vua Sa- un có xuống, như tôi tớ Ngài đã nghe nói không?

Instead, whoever wants to be the great among you must be your servant.”.
Như thế:“ Ai là người vĩ đại trong các ngươi phải là đầy tớ của các ngươi”.

But he that is greatest among you shall be your servant…….
Nhưng kẻ lớn nhất trong các ngươi thì sẽ làm đầy tớ các ngươi.

You yourself know your servant.
Ông biết rõ từng đầy tớ của mình.

You have renounced the covenant with your servant.
Chúa đã hủy bỏ giao ước với đầy tớ Ngài;

And don't talk to me as if I was your servant.
Và đừng nói chuyện với em như thể em là người hầu của anh.

I'm merely your servant.
Tôi chỉ là người hầu của cô.

Remember the great love promised to David your servant.'.
Xin nhớ lại sự nhân từ của Chúa đối với Đa- vít là đầy tớ Ngài.”.

Remember the great love promised to David your servant.'.
Xin nhớ lại tình thương vô đối Ngài dành cho Ða- vít đầy tớ Ngài.”.

Your word is very pure: therefore your servant loves it.
D/ 119: 140- Lời Chúa thì rất thánh sạch, vì thế tôi tớ Ngài yêu Lời đó.