YOUR TIME in Hebrew translation

• זמנך
• זמנכם
• שזמנך
• הזמן של אתה
• אנחנו מזמנך
• מזמנך
• התקופה של אתה
• של הם מזמנכם
• ת'זמן
• תקופתך

Examples of using Your time in English and their translations into Hebrew

Your time and my time are different?
שזמנך וזמני הם שונים?

What's the difference between your time as a student and now?
מה ההבדל בין התקופה שלך כסטודנטית לבין היום?

So take your time, think of something really good.
אז קחי ת'זמן, לחשוב על משהו באמת טוב.

Thank you for your time.
תודה על שהקדשתם מזמנכם.

Thank you for your time.
תודה שהקדשת מזמנך.

Thanks for your time.
תודה שהקדשת לנו מזמנך.

I know everything about your time.
אני יודע הכל לגבי תקופתך.

I wanted to talk with you more about your time in Iraq.
רציתי לדבר איתך עוד על התקופה שלך בעיראק.

Don't assume your time is more important than others'.
רק אל תחשוב שזמנך יותר חשוב מזמנם של אחרים.

Take your time and do the work.”.
קחו ת'זמן ותעשו את העבודה שלכם'.

And my time is up, and thank you for your time.
זמני תם. תודה לכם על שהקדשתם מזמנכם.

We won't take up much of your time.
לא נגזול הרבה מזמנך.

Next week we are busy, but thank you for your time tonight.
אנו עסוקים בשבוע הבא, אך תודה שהקדשת לנו מזמנך הערב.

Your writing will be a record of your time.
היצירה שלך תהייה תיעוד של תקופתך.

And then, your time abroad ends.
והגענו לסוף התקופה שלך בחוץ לארץ.

I see your time as outcast has led you from vile to loathsome.
אני רואה שזמנך בתור מנודה הפך אותך משפלה לנתעבת.

Take your time.
קח ת'זמן.

We thank you for your time.
אנו מודים לכם על שהקדשתם מזמנכם.

Can I have a few more moments of your time right now?
אפשר לקבל כמה רגעים מזמנך עכשיו?

Well, I want to thank you very much for giving us your time.
ובכן, אני רוצה להודות לך מאוד על שהקדשת לנו מזמנך.