Examples of using Adultery in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After a few years of frustration, the king became so exasperated that he brought her to court and accused her of adultery.
कुछ सालों की निराशा के बाद, राजा इतना भड़क गया कि वह उन्हें दरबार तक ले आया और उन पर व्याभिचार के आरोप लगाए।What defiles marriage? Fornication, which can dishonor marriage in advance, and adultery, which dishonors marriage after it has been entered into.
व्यभिचार, जो विवाह से पहले ही उसका निरादर कर सकता है, और परस्त्रीगमन, जो विवाह के बाद उसका निरादर करता है।Even more sobering is the fact that flirting can lead to adultery, a sin that Jehovah roundly condemns
इससे भी गंभीर बात यह है कि इश्कबाज़ी परस्त्रीगमन की ओर ले जा सकती है, ऐसा पाप जिसकी यहोवा स्पष्ट रूपThis has happened and has resulted in some being disfellowshipped from the Christian congregation for committing fornication or adultery.
ऐसा हुआ है और इसके परिणामस्वरूप व्यभिचार या परगमन करने के कारण कुछ मसीही कलीसिया से बहिष्कृत Not only did it outlaw adultery; it commanded the husband to make his own wife rejoice!
इसने न सिर्फ़ परस्त्रीगमन को अवैध ठहराया; इसने पति 
What do all Christians know about fornication and adultery, and how do they feel about these sins?
व्यभिचार और परस्त्रीगमन के बारे में सभी मसीही क्या जानते हैं, और वे इन पापों It was this aspect of conscience that may have helped Joseph to sense beforehand that adultery was wrong
शायद विवेक Should you give him the excuse. Your husband would take great pleasure in punishing you for adultery.
Court has noted that adultery can be ground for divorce
कोर्ट ने कहा कि विवाहेत्तर संबंध तलाक का आधार हो सकता है,In view of such anguish, one might ask,‘ Must adultery end a marriage?
ऐसी वेदना को देखते हुए, एक व्यक्ति शायद पूछे,‘ क्या परस्त्रीगमन के कारण विवाह Teacher, this woman was caught in adultery, in the very act.
इस औरत व्यभिचार के कार्य में पकड़ा गया था।Jehovah strongly condemned adultery during the incident involving Abraham, Sarah, and Abimelech, king of Gerar, near Gaza.- Genesis 20: 1- 7.
इब्राहीम, सारा, और गरार, जो गाज़ा के निकट है, Evidently, Joseph recognized that adultery was in violation of God's thinking and will, as expressed in Eden.- Genesis 2: 24.
परमेश्वर ने अदन में जो बात कही थी, ज़ाहिर होता है कि यूसुफ ने उसी से यह समझा कि व्यभिचार करना परमेश्वर के विचार और उसकी इच्छा के खिलाफ है।- उत्पत्ति2: 24।Even non- Christians and ones who know nothing of the Bible would rightly conclude that this verse rules out committing adultery.
यह तो कोई भी गैर- मसीही या बाइबल And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
और यदि पत्नी अपने पति को छोड़कर दूसरे से ब्याह accused good brothers and sisters of things which are not even one-millionth as bad as adultery.
And how did God allow David to continue as king, when his crime- adultery followed by murder- was far greater?
और क्यों परमेश्वर ने दाऊद को राज्य करते रहने dragged back to her rooms after being accused of adultery, not long before her execution at the Tower of London, is apparently seen
के गलियारों को डांटा: कैथरीन हॉवर्ड, व्यभिचार का आरोप लगाने के बाद अपने कमरे में वापस खींच लिया,wrong with an affair, a modern euphemism for adultery, especially if the other partner knows of
एक प्रेम- सम्बन्ध में कोई बुराई नहीं है, जो परगमन के लिए एक आधुनिक कोमल शब्द है,Second, since the sin that is specifically mentioned is adultery, it would seem that Jesus is talking about someone divorcing their spouse
दूसरा, चूँकि विशेष रूप से उल्लिखित पाप व्यभिचार है, इसलिए ऐसा लगता है कि यीशु अपने पति को तलाक
