Examples of using Adultery in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have committed adultery.
Adultery is a sin.
Adultery of the husband- 404 P.C.
Charges of adultery and obstruction of justice were dropped before trial.
Обвинения в супружеской измене и препятствовании правосудию были сняты до суда.And there's the question of your own adultery.
И этот вопрос о вашем собственном прелюбодеянии.We didn't have any adultery.
У нас не было прелюбодеяния.The Lloyds, well, Celia- adultery.
Ллойды, ну, Селия- прелюбодеяние.The provisions relating to adultery are discriminatory against women.
Adultery, sadly, in our time it is not uncommon.
Супружеская измена, как это ни прискорбно, в наше время отнюдь не редкость.He's accused you of adultery.
Он обвиняет Вас в супружеской измене.She was found guilty of adultery.
Она была обвинена в прелюбодеянии.But we didn't have adultery.
Но у нас не было прелюбодеяния.We have committed adultery.
Мы совершили прелюбодеяние.regulations known as the Qanun regulated gambling, drinking and adultery.
пьянством и прелюбодеянием, регулируются местными нормами, известными под названием<< канун.In Congo(23/05/2000), adultery is illegal for women,
В Конго( 23/ 05/ 2000) супружеская измена запрещена для женщин,These include laws concerning adultery, rape, and honor crimes.
Такие законы касаются супружеской измены, изнасилования и преступлений в защиту чести.Thousands of women are in detention, accused of adultery and other offences.
Тысячи женщин находятся в местах лишения свободы по обвинению в прелюбодеянии и совершении других правонарушений.To remarry is to commit adultery.
Повторный брак- это совершение прелюбодеяния.To sum it up: the divorce, the protocol of adultery- alimony solid case.
Подводим итог: развод, протокол о супружеской измене- алименты.Fraternization, disorderly conduct, and adultery.
Братание, беспорядочной поведения, и прелюбодеяние.
