ADULTERY in Polish translation

• cudzołóstwo
• zdrady
• niewierność
• wszeteczeństwo
• adultery
• cudzołóstwa
• cudzołóstwie
• cudzołóstwem
• zdradę
• niewierności
• zdrada

Examples of using Adultery in English and their translations into Polish

They won't admit to the adultery.
Nie przyznają się do zdrady.

The afternoon to cure that clean, clear feeling. There's nothing like adultery in rented rooms in.
Nic nie przebije cudzołóstwa w hotelowym pokoju… w zakłuceniu jasnego myślenia.

I will divorce you on the grounds of adultery.
Rozwiodę się z tobą z powodu niewierności.

With a pre-nup and proof of adultery?
Mamy intercyzę i dowody na zdradę.

We're talking about adultery and violence.
Mówimy tu o cudzołóstwie i przemocy.

Question:"What is the difference between fornication and adultery?
Pytanie: Jaka jest różnica między rozwiązłością seksualną a cudzołóstwem?

Married men often do the"I'm faithful" Dance right before they commit adultery.
Żonaci faceci często odstawiają taniec wierności, zanim dopuszczą się zdrady.

But this isn't adultery.
To nie jest cudzołóstwo.

Adultery, I mean, not… Tolstoy.
To znaczy zdrada, nie… Tołstoj.

And the truth is I did commit adultery.
Prawdą jest, żem się dopuściła cudzołóstwa.

I just committed adultery.
Właśnie dopuściłem się niewierności.

It just happened to be about adultery.
Tak po prostu było o cudzołóstwie.

Is remarriage after divorce always adultery?
Czy powtórne małżeństwo po rozwodzie jest zawsze cudzołóstwem?

In New York state, you need to prove adultery.
W stanie Nowy Jork musisz udowodnić zdradę.

Evidence of adultery.
Dowód zdrady.

That's correct. Do you believe adultery is immoral?
Zgadza się. Uważa pan, że cudzołóstwo jest niemoralne?

Douglas pleaded not guilty to adultery.
Douglas nie przyznał się do cudzołóstwa.

Gallantry: Jesus defends the woman caught in adultery.
Galanteria Jezus broni Kobieta przyłapana na cudzołóstwie.

And this will be adultery from God's standpoint, i.e.
To właśnie będzie, z punktu widzenia Boga, cudzołóstwem, tzn. niedopuszczalnym i karalnym działaniem.

His wife divorced him for adultery.
Żona zostawiła go za zdradę.