BRAHMINS in Hindi translation

• ब्राह्मणों
• ब्राह्मण

Examples of using Brahmins in English and their translations into Hindi

Tiwari said if Thakurs can stall the release of"Padmaavat", why can't Brahmins fight for their honour in this film?
तिवारी ने कहा कि अगर ठाकुर'पद्मावत(Padmaavat)' की रिलीज को रोक सकते हैं, तो ब्राह्मण इस फिल्म को लेकर अपने सम्मान के लिए क्यों नहीं लड़ सकते हैं?

But this is not the only reason why the caste system and Brahmins are being bashed worldwide.
लेकिन यही एकमात्र कारण नहीं है कि जाति व्यवस्था और ब्राह्मणों का दुनिया भर में मानमर्दन किया जा रहा है।

Basava condemns Brahmins by saying that" scriptures show one way
बसव ने ब्राह्मणों की यह कहकर निंदा की है

Some learned brahmins in the crowd queried,' So Brahman cannot be conceived by the mind?
भीड में से कुछ विद्वान ब्रह्मणों ने प्रश्न किया," तो क्या ब्रह्म की अनूभूति मन के माध्यम से संभव नहीं?

Even brahmins are said to have been buried in this belief,
कहा जाता है, इसी विश्वास पर ब्रह्मणों को भी दफनाया गया. उन व्यक्तियों को जिन्होनें दूसरे गांवों में अपनी यह लीला समाप्त की,

vegetarianism was most common among Jains, Brahmins at 55%, and less frequent among Muslims(3%)
शाकाहार जैन समुदाय के बीच सबसे आम था और उसके बाद ब्राह्मण के 55% से कम है, और मुसलमानों(3%)

Tenali Raman caught wind of this and he called those Brahmins to his home to play out the last custom functions of his own mom.
तेनाली रमन ने इस बारे में सुना और उन्होंने उन ब्राह्मणों को अपनी मां के अंतिम संस्कार समारोह में अपने घर बुलाया।

It has been followed by an act of humiliating some Brahmins outside a temple.
इसके बाद एक मंदिर के बाहर कुछ ब्राह्मणों को अपमानित करने की एक घटना हुई।

We Brahmins have the third eye of knowledge, the deities do not have it.
यह ज्ञान का तीसरा नेत्र हम ब्राह्मणों के पास है, देवताओं के पास नहीं है।

For example, Brahmins began to rely on farming for their income, since the Muslim
उदाहरण के लिए, ब्राह्मणों ने अपनी आय के लिए खेती पर भरोसा करना शुरू किया,

The ministers and Brahmins rebuked him, where are the great Provens given up, what are you there.
मंत्रियों और ब्राह्मणों ने उसे दुत्कार दिया, जहां बड़े-बड़े सिद्ध पुरुष हार मान गए, वहां तू क्या है।

As long as I remember, I never saw Brahmins being humiliated this way
मैंने कभी ब्राह्मणों को अपमानित नहीं देखा इस तरह या एक प्रदर्शन पर

Sir! As long as I remember, I never saw Brahmins being humiliated this way
महोदय! जब तक मुझे याद है, मैंने कभी ब्राह्मणों को अपमानित नहीं देखा इस तरह

Wives of Brahmins disobeyed their husbands and offered all the
यज्ञपत्नियों ने, अपने पतियों की आज्ञा का उल्लंघन कर,

He removed Brahmins from the post of Royal Religious advisers when they refused to perform religious rites for non-Brahmins.
उन्होंने ब्राह्मणों को रॉयल धार्मिक सलाहकारों के पद से हटा दिया जब उन्होंने गैर-ब्राह्मणों के लिए धार्मिक संस्कार करने से इनकार कर दिया।

One day some brahmins came to purchase cotton from her,
एक दिन कुछ ब्राहम्ण उससे कुछ सूत खरीदने के लिए आए,

Brahmins will not be learned
ब्राह्मणों को सीखा या सम्मानित नहीं किया जाएगा,

women, and Brahmins may not be killed.”.
स्त्री और ब्राह्मण की हत्या नहीं हो सकती।

warn you not to believe such Brahmins anymore”.
आपको चेतावनी देता हूँ कि इस तरह के ब्राह्मणों पर विश्वास न करें।

of the colonial era, the term generally refers to Brahmins specialized in Hindu law.
शब्द आम तौर पर हिंदू कानून में विशिष्ट ब्राह्मणों को संदर्भित करता है।