COMMAND YOU in Hindi translation

• तुझे आज्ञा देता हूँ
• तुम्हें आदेश
• तुम्हें आदेश देती हूँ
• तुझे आज्ञा देता हूं

Examples of using Command you in English and their translations into Hindi

I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession.
मैं तुझे परमेश्वर को जो सब को जीवित रखता है, और मसीह यीशु को गवाह करके जिस ने पुन्तियुस पीलातुस के साम्हने अच्छा अंगीकार किया, यह आज्ञा देता हूं।

and speak to them all that I command you.
और जो कुछ कहने की मैं तुझे आज्ञा दूं वही उन से कह।

and speak to them all that I command you.
और जो कुछ कहने की मैं तुझे आज्ञा दूं वही उन से कह।

say I command you to move; command you.
मैंने कहा है कि मैं तुम्हें तुझे सिद्धपूर्ण बना दूँगा।

They do not ask you which shell you use; they want to know what command you typed?
जो कुछ वे पूछते हैं उनके लिए तुम्हारे पास कोई उत्तर नहीं होगा- अतः तुम क्या जानते हो?

dumb spirit, I command you, come out of him, and enter him no more!”.
बहरी आत्मा, मैं तुझे आज्ञा देता हूँ, उसमें से निकल आ, और उसमें फिर कभी प्रवेश न करना।

mute spirit, I command you, come out of him and enter into him no more!”.
बहरी आत्मा, मैं तुझे आज्ञा देता हूँ, उसमें से निकल आ, और उसमें फिर कभी प्रवेश न करना।

And shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left,
और जिन वचनों की मैं आज तुझे आज्ञा देता हूं उन में से किसी से दहिने वा बाएं मुड़के पराये देवताओं के पीछे न हो ले,

deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again!
बहिरी आत्मा, मैं तुझे आज्ञा देता हूं, उस में से निकल आ, और उस में फिर कभी प्रवेश न कर।!

deaf spirit, I command you, come out of him and never enter him again.'”.
बहिरी आत्मा, मैं तुझे आज्ञा देता हूं, उस में से निकल आ, और उस में फिर कभी प्रवेश न कर।

Allah doth command you to render back your Trusts to those to whom they are due;
अल्लाह तुम्हें आदेश देता है कि अमानतों को उनके

Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
जो आज्ञा मैं तुम को सुनाता हूं उस में न तो कुछ बढ़ाना, और न कुछ घटाना; तुम्हारे परमेश्वर यहोवा की जो जो आज्ञा मैं तुम्हें सुनाता हूं उन्हें तुम मानना।

You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you.
जो आज्ञा मैं तुम को सुनाता हूं उस में न तो कुछ बढ़ाना, और न कुछ घटाना; तुम्हारे परमेश्वर यहोवा की जो जो आज्ञा मैं तुम्हें सुनाता हूं उन्हें तुम मानना।

For the poor will never cease out of the land: therefore I command you, saying, You shall surely open your hand to your brother, to your needy, and to your poor, in your land.
तेरे देश में दरिद्र तो सदा पाए जाएंगे, इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं कि तू अपने देश में अपने दीन- दरिद्र भाइयों को अपना हाथ ढीला करके अवश्य दान देना।।

you shall go, and whatever I command you, you shall speak.”.
क्योंकि जिस किसी के पास मैं तुझे भेजूँ वहाँ तू जाएगा, और जो कुछ मैं तुझे आज्ञा दूँ वही तू कहेगा।

walk in all the way that I command you, that it may be well with you..
तुम मेरी प्रजा ठहरोगे; और जिस मार्ग की मैं तुम्हें आज्ञा दूं उसी में चलो, तब तुम्हारा भला होगा।

deaf spirit, I command you, come out of him.
बहरी बदरुह, मैं तुझे हुक्म देता हूँ कि इस में से निकल जा।

deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again.".
बहरी आत्मा, मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, उससे बाहर आओ, और फिर कभी उसमें प्रवेश मत करो।

And shall return to Yahweh your God, and shall obey his voice according to all that I command you this day, you and your children, with all your heart, and with all your soul;
और अपनी सन्तान सहित अपने सारे मन और सारे प्राण से अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फिरकर उसके पास लौट आए, और इन सब आज्ञाओं के अनुसार जो मैं आज तुझे सुनाता हूं उसकी बातें माने;

In that I command you this day to love Yahweh your God,
क्योंकि मैं आज तुझे आज्ञा देता हूं, कि अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम करना,