Examples of using Disciplines in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Verse 10b reads,“… but God disciplines us for our good, in order that we may share in his holiness.”.
कविता 10 कहती है,“ परमेश्वर हमें हमारी भलाई के लिए अनुशासित करता है जो हम उसकी पवित्रता में साझा Another distinction between ice dance and other disciplines of skating is the usage of Music in the performances;
बर्फ नृत्य और स्केटिंग की दूसरी विधाओं के बीच एक और अंतर प्रदर्शन के दौरान संगीत का उपयोग है;Eight Disciplines Problem Solving(8D) is a method used to approach
BJTU has two level-1 national key disciplines-- traffic and transportation engineering and information and communication engineering, two level-2 national disciplines-- industrial economics,
BJTU दो स्तर-1 राष्ट्रीय कुंजी disciplines-- यातायात और परिवहन इंजीनियरिंग और सूचना और संचार इंजीनियरिंग, दो स्तर-2 राष्ट्रीय disciplines-- औद्योगिक अर्थशास्त्र,But God disciplines us for our good, that we may share in his holiness.
लेकिन भगवान हमें हमारे अच्छे के लिए अनुशासित करता है, कि हम उसकी पवित्रता में हिस्सा लें।
The disciplines of dance are well defined,
नृत्य के अनुशासन अच्छी तरह से परिभाषित हैं,The design considerations applicable when creating user interfaces are related to or involve such disciplines as ergonomics and psychology.
यूज़र इंटरफ़ेस बनाते समय डिज़ाइन संबंधी आवश्यक बातें कर्मचारी परिस्थिति विज्ञान और मनोविज्ञान जैसी विधाओं से संबंधित या के रूप में शामिल होती हैं।Verse 10 says"God disciplines us for our good, in order that we may share in his holiness.".
कविता 10 कहती है,“ परमेश्वर हमें हमारी भलाई के लिए अनुशासित करता है जो हम उसकी पवित्रता में साझा Each of these branches comprise various specialized yet overlapping scientific disciplines that often possess their own nomenclature and expertise.
इन शाखाओं में से प्रत्येक में विभिन्न विशिष्ट अभी तक अतिव्यापी वैज्ञानिक अनुशासन शामिल हैं जो अक्सर अपने स्वयं के नामकरण और विशेषज्ञता के अधिकारी होते हैं।With the advent of the computer, new disciplines such as computational geometry
He reproves and disciplines because we are His children
वह हमें अनुशासित करता है क्योंकि हम उसके बच्चे Eight Disciplines Problem Solving(8D) is a methodology used to approach
आठ समस्या हल अनुशासन(8D) एक दृष्टिकोण और समस्याओं को हल,The National Games of India comprises various disciplines in which sportsmen from the different states of India participate against each other.
भारत के राष्ट्रीय खेलों में विभिन्न विषय शामिल हैं जिनमें भारत के विभिन्न राज्यों के खिलाड़ी एक-दूसरे से प्रतिस्पर्धा करते हैं।
In addition to digitization, the records are being converted into Technical Documents of various disciplines of forestry research.
डिजिटलीकरण के साथ ही इन रिकार्डों को वानिकी अनुसंधान के विभिन्न अनुशासनों के तकनीकी दस्तावेजों में परिवर्तित किया जाना है।He disciplines them; but then He wants to bring them back to Him after the discipline is over.
वह उन्हें अनुशासित करता है, लेकिन फिर वह उन्हें अनुशासन खत्म होने के बाद वापस लाना चाहता है।8 State key Disciplines, 77 Doctoral programs,
8 राज्य कुंजी अनुशासन, 77 डॉक्टरेट कार्यक्रम,In contrast, some emerging software disciplines such as extreme programming
जवाब में, कुछ ऐसे उभरते सॉफ्टवेयर विषय जैसे एक्सट्रीम प्रोग्रामिंगThe University carries out ground-breaking and socially relevant research and our research builds bridges between disciplines.
विश्वविद्यालय जमीनी स्तर पर और सामाजिक रूप से प्रासंगिक अनुसंधान करता है और हमारा शोध अनुशासनों के बीच सेतु बनाता है।He also disciplines His children(Proverbs 3:11;
वह अपने बच्चों को भी अनुशासित करता है(नीतिवचन 3:11;The University started identifying the disciplines and subject areas for which the distance learning programmes were to be initiated in the first instance.
विश्वविद्यालय ने उन अनुशासन और विषय क्षेत्रों को पहचानना आरम्भ कर दिया है जिनके लिए प्रथम प्रयास में ही दूरस्थ शिक्षण कार्यक्रम आरम्भ किए गए थे।
