DISCIPLINES in Polish translation

• dyscyplin
• dziedzinach
• branż
• dyscyplinuje
• dyscyplinach
• dyscypliny
• dyscyplinami
• dziedzin
• dziedziny
• dziedzinie

Examples of using Disciplines in English and their translations into Polish

Educational researchers may draw upon a variety of disciplines.
Jeden zawodnik może wystąpić w różnych dyscyplinach.

Designed for all equestrian disciplines.
Przeznaczone do użytku dla wszystkich dyscyplin jeździeckich.

Academic disciplines are designed according to the modular principle;
Dyscypliny naukowe są zaprojektowane zgodnie z zasadą modułowej;

We hire engineers from all disciplines, specifically seeking.
Zatrudniamy inżynierów ze wszystkich dziedzin, zwracając szczególną uwagę na.

All Wushu disciplines are respected equally.
Wszystkie dziedziny Wushu są jednakowo traktowane.

Current Issues in Some Disciplines.
Wyniki w poszczególnych dyscyplinach.

with high levels of mobility between institutions, disciplines.
wraz z wysoką mobilnością pomiędzy instytucjami, dyscyplinami.

Easy exchange of network algorithms between applications, disciplines, and platforms.
Łatwa wymiana algorytmów sieciowych między aplikacjami, dyscyplin i platform.

O Unlike other art disciplines, making a film is an expensive undertaking.
W przeciwieństwie do innych dziedzin sztuki robienie filmu jest przedsięwzięciem kosztownym.

Surprise Disciplines 1-3. and 6-7. maximum of 10 points.
Niespodzianka Dyscypliny 1.-3. i 6.-7. maksymalnie 10 punktów.

Can be used in many disciplines and during the warm-up.
Piłki nero sport można używać w bardzo wielu dyscyplinach sportowych oraz w trakcie rozgrzewki.

Europe are the key disciplines that are shaping the universityâs profile.
Europy sÄ gÅównymi dyscyplinami, które ksztaÅtujÄ profil uniwersytetu.

The type-approval authorities and, if applicable, the disciplines for which the authorities are responsible;
Organów wydających homologację typu i w stosownych przypadkach, dziedziny, za które są odpowiedzialne;

Faculty of the Russian language and general educational disciplines.
Wydział języka rosyjskiego i ogólnych dyscyplin edukacyjne.

Military disciplines were included into the educational programs.
Dyscypliny wojskowe zostały włączone do programów edukacyjnych.

The project involves researchers from various disciplines and research centres.
W projekcie uczestniczą naukowcy z różnych dziedzin i ośrodków badawczych.

Telekinesis can also be applied in countless other disciplines.
Telekineza może być także praktycznie stosowana w niezliczonych innych dyscyplinach.

Comprehensive organisation of data exchange between individual disciplines offers further potential.
Kompleksowa organizacja wymiany danych pomiędzy poszczególnymi dyscyplinami oferuje dodatkowe możliwości.

Researchers represent five different disciplines.
Badacze reprezentują pięć różnych dyscyplin naukowych.

Selected sports fields and disciplines in sports clubs in 2008.
Wybrane dziedziny i dyscypliny sportowe w klubach sportowych w 2008 r.