DISCIPLINES in Malay translation

Applicants with both BS and MS degrees in disciplines other than engineering may be required to demonstrate proficiency through additional undergraduate coursework as determined by the departmental Graduate Committee.

Pemohon yang mempunyai ijazah BS dan MS dalam bidang disiplin selain daripada kejuruteraan mungkin dikehendaki menunjukkan kecekapan melalui kursus kuliah tambahan seperti yang ditentukan oleh Jawatankuasa Siswazah jabatan.

Yoga refers to traditional physical and mental disciplines originating in India, to the goal achieved by those disciplines;.

Yoga merupakan disiplin-disiplin fizikal dan mental tradisional yang berasal dari India;

The programme is designed to expose students to the specific aspects of finances disciplines such as stock analysis,

Program ini direka bentuk untuk mendedahkan pelajar kepada aspek-aspek tertentu dalam bidang kewangan seperti analisis saham, instrumen pelaburan,

Art institutions that focus on art-related disciplines such as sculpture, painting, theater and dance;

Institusi seni yang memberi tumpuan kepada seni yang berkaitan dengan disiplin seperti arca, lukisan, teater dan tarian;

One such example is that NSCMH lacks full-time resident doctors in certain core disciplines, thus raising concerns about patient safety,” he said in a statement, here.

Satu daripada contohnya adalah NSCMH kekurangan doktor residen sepenuh masa dalam bidang teras tertentu dalam lesennya, dengan itu menimbulkan kebimbangan terhadap keselamatan pesakit," katanya dalam kenyataan di sini.

Technical institutions that focus on academic disciplines related to science,

Institusi teknikal yang memberi tumpuan kepada bidang-bidang akademik yang berkaitan dengan sains,

By focusing on core disciplines in the field, you will obtain a comprehensive overview of developing yourself professionally for careers in international business.

Dengan memberi tumpuan kepada disiplin teras dalam bidang ini, anda akan mendapat gambaran menyeluruh mengenai membangun diri anda secara profesional untuk kerjaya dalam perniagaan antarabangsa.

This popular programme has been developed for recent graduates in non-business disciplines who wanted to add a business dimension to their undergraduate specialism.

Program ini telah dibangunkan untuk siswazah baru-baru ini dalam bidang disiplin bukan perniagaan yang ingin menambah dimensi perniagaan kepada pakar khusus mereka.

Transformasi Negara 50 vision(TN50) priorities for a knowledge economy with greater focus on science and technology disciplines.

Transformasi Negara 50( TN50) yang mengutamakan kepada ekonomi pengetahuan dengan fokus yang lebih kepada disiplin sains dan teknologi.

The Center for Higher Education Development(CHE) studied nearly 4000 European institutions of higher education with a focus on numerous academic disciplines, thus, on economics as well.

Pusat Pembangunan Pengajian Tinggi( CHE) mengkaji hampir 4000 institusi Eropah pengajian tinggi dengan memberi tumpuan kepada pelbagai disiplin akademik, dengan itu, mengenai ekonomi juga.

Total enrolment in public institutions of higher learning alone is projected to reach over 300,000 with more than half in the science and technical disciplines.

Keseluruhan bilangan kemasukan dalam institusi-institusi pengajian tinggi awam sahaja dianggarkan mencecah lebih 500, 000 dengan separuh daripadanya dalam jurusan sains dan teknik.

The dear children are taught daily worship in the family shrine room- rituals, disciplines, chants, yogas

Anak-anak yang disayangi diajar untuk bersembayang di tempat pemujaaan di rumah- upacara amal, tatatertib, dikir agama,

also involves diverse disciplines such as physiology, psychology, and sociology.

juga melibatkan pelbagai tatatertib seperti fisiologi, psikologi, dan sosiologi.

bridged communication across disciplines to create a cohesive environment.

penyambung komunikasi di antara pelbagai disiplin bagi mencipta satu suasana yang kohesif.

doctoral programmes across a wide range of disciplines.

lepasan ijazah dan program kedoktoran dalam pelbag.

HKL has a huge staff of 7 000 workers with almost 100 professions in various fields and disciplines.

HKL mempunyai pekerja besar dengan 7 000 orang pekerja dengan hampir 100 buah pekerjaan dalam pelbagai bidang dan disiplin-disiplin.

Researchers may also develop and employ theories and methods from disciplines including cultural studies, rhetoric(including digital rhetoric),

Penyelidik juga boleh membangun dan menggunakan teori dan kaedah daripada disiplin termasuk kajian budaya,

Through international courses in management disciplines such as international management,

Melalui kursus antarabangsa dalam bidang pengurusan seperti pengurusan antarabangsa,

The education in Business Economics, Entrepreneurship and Innovation program at VUZF University is characterized by concentration of innovative specialized disciplines, the studying of which will create professionals with strong analytic

Pendidikan dalam program Kewangan di Universiti VUZF dicirikan oleh kepekatan disiplin khusus inovatif, kajian yang akan mewujudkan profesional dengan kemahiran analitik

The program aims at strengthening the skills of professionals from different disciplines who are interested in having important conceptual

Program ini bertujuan untuk mengukuhkan kemahiran profesional dari bidang yang berbeza yang berminat untuk mempunyai kekuatan konsep