Examples of using Exaggerated in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The good news is- they are all just silly conservative(or at least to some extent exaggerated lies).
अच्छी खबर यह है- ये सब सिर्फ मूर्खतापूर्ण रूढ़िवादी हैं(या कम से कम कुछ हद तक अतिशयोक्तिपूर्ण झूठ)।If India's history to one of the great chapters of the history of the world, it cannot say exaggerated.
भारत के इतिहास को अगर विश्व के इतिहास के महान अध्यायों में से एक कहा जाए तो इसे अतिश्योक्ति नहीं कहा जा सकता।the great chapters of the history of the world, it can not be called exaggerated.
विश्व के इतिहास के महान अध्यायों में से एक कहा जाए तो इसे अतिश्योक्ति नहीं कहा जा सकता।The benefits of apples for children are not at all exaggerated, since this sweet and fragrant fruit is full of precious substances for a growing organism.
बच्चों के लिए सेब के फायदे अतिरंजित नहीं हैं, क्योंकि यह मीठा और सुगंधित फल एक बढ़ते जीव के लिए कीमती पदार्थों से भरा है।A clear example of this sort of exaggerated pride appears in the Bible. It is the case of Hanun, king of Ammon.
हद- से- ज़्यादा घमंड दिखाने का एकदम साफ उदाहरण बाइबल में मिलता है।True, he slightly exaggerated the danger from him, but he did it very perspicaciously,
सच है, उसने उससे खतरे को थोड़ा बढ़ा दिया, लेकिन उसने यह बहुत ही सावधानी से किया और निकोलाई ने उसकेThe dosage ought to be exaggerated solely in those patients United Nations agency doesn't eject in response to cyclic fifty mg clomiphene citrate.
खुराक उन रोगियों में पूरी तरह से अतिरंजित होना चाहिए, संयुक्त राष्ट्र की एजेंसी चक्रीय पचास मिलीग्राम क्लोमीफीन साइट्रेट के जवाब में अस्वीकार नहीं करती है।The accusations of the Japanese media economic coup, although somewhat exaggerated, can not be said to be untargeted.
जापानी मीडिया आर्थिक तख्तापलट आरोपों, हालांकि लग रहा Editorial cartoonists and comedians often exaggerated his appearance and mannerisms,
संपादकीय कार्टूनिस्ट और हास्य अभिनेताओं ने अक्सर अपनी उपस्थिति और व्यवहार को अतिरंजित किया, उस बिंदु पर जहां मानवunreasonable, and exaggerated, combined with an inability to control the feelings.
presumably wildly exaggerated, that one of the first cases of Dance Mania occurred on Christmas Eve of 1021.
संभवतः जंगली अतिरंजित है, कि डांस उन्माद के पहले मामलों में से एक 1021 की क्रिसमस ईव पर हुआ था।He exaggerated, but not by all that much,
वह अतिरंजित था, लेकिन उस सब से ज्यादा नहीं, और अन्य चीजों के बीच,Nothing exaggerated, but at least it does not force us to play on our HD screens with ridiculous resolutions.
कुछ भी अतिशयोक्तिपूर्ण नहीं है, लेकिन कम से कम यह हमें हमारेHD स्क्रीन पर हास्यास्पद प्रस्तावों के साथ खेलने के लिए मजबूर नहीं करता है।massively exaggerated.
बड़े पैमाने पर अतिरंजित हैं।all of which were exaggerated in caricatures.
जिनमें से सभी को कार्टिकचर में अतिरंजित किया गया था।which is not exaggerated during such an earthquake.
जो इस तरह के भूकंप के दौरान अतिरंजित नहीं है।The two factors that are triggering causes of IBS are emotional stress and exaggerated sensitivity to food items.
आईबीएस के कारणों को ट्रिगर करने वाले दो कारक भावनात्मक तनाव और खाद्य वस्तुओं के लिए अतिसंवेदनशील संवेदनशीलता हैं।The newspapers are not expected to indulge in unhealthy election campaigns, exaggerated reports about any candidate/party or incident during the elections.
समाचार-पत्रों से यह उम्मीद की जाती है कि वे गलत चुनाव अभियान, या किसी उम्मीदवार या पार्टी या घटना के बारे में बढ़ा चढ़ाकर रिपोर्ट नहीं छापेंगे।More moderate scholars recognize that similarities have been exaggerated. Others have criticized what they call pan- Ugaritism.
खुले मन से विचार करनेवाले कुछ विद्वान यह समझते हैं कि यह तुलना कुछ ज़्यादा ही बढ़ा- चढ़ाकर की गयी है।Varying colors indicate different heights of interesting lakebed features(heights are exaggerated to make the features clearer).
अलग-अलग रंगों में दिलचस्प नक्काशीदार विशेषताओं की अलग-अलग ऊंचाइयाँ दिखाई देती हैं(ऊँचाइयों को सुविधाओं को स्पष्ट 
