EXAGGERATED in French translation

• exagéré
• excessive
• exagérément
• exagérations
• caricaturaux
• exagérée
• exagérées
• exagérés
• excessifs
• excessif
• excessives

Examples of using Exaggerated in English and their translations into French

Okay, maybe I exaggerated that last part.
Ok j'ai peut-être exagéré cette partie.

Exaggerated use of statistically driven formulas for making political decisions.
Utilisation abusive de formules élaborées à partir de statistiques dans les prises de décisions politiques.

I exaggerated the spiritual bond thing just a little.
J'ai exagéré l'histoire du lien spirituel juste un peu.

I exaggerated.
J'ai exagéré.

He exaggerated.
Il a exagéré.

Excellence, my friends exaggerated my fame.
Excellence, mes amis ont exagéré ma renommée.

Finally, Iraq argues that the amounts claimed are exaggerated.
Enfin, il considère que les montants réclamés sont surestimés.

Moral hazard issues have been shown to be exaggerated.
Il a été démontré que le danger moral a été surestimé.

But you exaggerated.
Mais tu as exagéré.

No. I exaggerated.
Non, j'ai exagéré.

I'm sure Tom exaggerated my game.
Je suis sur que Tom a exagéré.

I guess people exaggerated the details.
Je suppose que les gens ont exagéré sur les détails.

which is by definition exaggerated?
par définition outrancière?

Isn't that a little exaggerated?
Tu n'en fais pas un peu trop?

the Arab media exaggerated.
les médias arabes ont exagéré.

It is critical to avoid sensationalist and exaggerated conclusions.
Il faut absolument éviter le sensationnalisme et les conclusions abusives.

As noted in chapter I, this exaggerated dependence on external sources of income renders the Palestinian economy vulnerable to external shocks.
Comme on l'a vu dans le chapitre premier, cette dépendance excessive à l'égard des sources extérieures de revenu met l'économie palestinienne à la merci des chocs extérieurs.

His delegation also dismissed as erroneous, exaggerated and unfounded the statement made by the representative of Amnesty International.
La délégation soudanaise rejette également la déclaration erronée, excessive et infondée faite par le représentant d'Amnesty International.

It's when the body reacts with an exaggerated immune response to something perceived as a foreign substance.
C'est lorsque le système immunitaire réagit exagérément contre quelque chose qu'il considère comme une substance étrangère.

From this perspective, is also Aurélien Mole's use of a futuristic, exaggerated, biographical voice in‘HIATUS' written for Parc Saint Léger.
L'utilisation par Aurélien Mole d'une voix futuriste, excessive, biographique dans« Hiatus», écrit pour Le Parc Saint Léger, pointe également en ce sens.