MERITORIOUS in Hindi translation

• मेधावी
• सराहनीय
• उत्कृष्ट
• मेरिटोरियस
• योग्य

Examples of using Meritorious in English and their translations into Hindi

Some media reports have claimed that Singh was awarded the police medal for meritorious services on Independence Day last year.
कुछ मीडिया रिपोर्टों ने दावा किया है कि सिंह को पिछले साल स्वतंत्रता दिवस पर सराहनीय सेवाओं के लिए पुलिस पदक से सम्मानित किया गया था।

the brilliant academic results of the school attract many meritorious students from the distant parts of the state.
हमारे स्कूल का शानदार अकादमिक परिणाम हमारे राज्य के दूर के हिस्सों से कई मेधावी छात्रों को आकर्षित करते हैं।

the brilliant academic result of our school attract many meritorious students from distant parts our state.
हमारे स्कूल का शानदार अकादमिक परिणाम हमारे राज्य के दूर के हिस्सों से कई मेधावी छात्रों को आकर्षित करते हैं।

The President said standards of education in the country must be improved and education made affordable for meritorious students from all backgrounds.
राष्ट्रपति ने कहा कि देश में शिक्षा के स्तर में सुधार लाया जाना चाहिए तथा सभी पृष्ठभूमियों के मेधावी विद्यार्थियों के लिए शिक्षा को सुलभ करवाया जाना चाहिए।

The situation is so bad that State Governments are offering all cost-covering Scholarships for the meritorious students who are keen to pursue B. Sc.
इतनी बुरी स्थिति यह है कि राज्य सरकारें छात्रों(मेधावियों) के लिए छात्रवृत्ति की सभी लागतों की पेशकश कर रही हैं, जोB.Sc.,M.Sc।

He said the Hindu society has the largest number of meritorious persons“but they never come together.
उन्होंने कहा,‘हिंदू समाज में प्रतिभावान लोगों की संख्या सबसे ज्यादा लेकिन वे कभी साथ नहीं आते हैं।

It is believed that worship at all these four temples on the same day is especially meritorious.
एक ही दिन में इन सभी चार देवताओं की पूजा करना विशेष रूप से शुभधायक माना जाता है।

A good deed done to an animal is as meritorious as a good deed done to a human being.
कुरान के अनुसार एक जानवर के लिए किया गया एक अच्छा काम उतना ही सराहनीय है जितना कि एक इंसान के लिए किया गया एक अच्छा काम।

The President pointed outthat more than two lakh meritorious students leave the country for pursuing higher studies in foreign universities
राष्ट्रपति जी ने उल्लेख किया कि दो लाख से अधिक मेधावी विद्यार्थी विदेशी विश्वविद्यालयों में उच्च शिक्षा प्राप्त करने के लिए देश को छोड़ जाते हैं

A question had arisen whether the Bharat Ratna, Padma Vibhushan, Padma Bhushan and Padma Shri civilian Awards conferred by the President on Republic Day for outstanding meritorious service were violative of article 18 of the Constitution?
एक प्रश्न उठाया गया है कि विशिष्ट सराहनीय सेवा के लिए गणतंत्र दिवस को राष्ट्रपति द्वारा बरसों से भारतरत्न, पद्मविभूषण और पद्मभूषण और पद्मश्री की जो असैनिक उपाधियां दी जाती हैं, क्या वे संविधान के अनुच्छेद 18 का उल्लंघन नहीं करतीं?

MGL Unnati is our flagship CSR intervention under which meritorious youths from the socio-economically weaker strata are trained
एमजीएल उन्नति हमारे सीएसआर हस्तक्षेप का प्रमुख है जिसके तहत सामाजिक-आर्थिक रूप से कमजोर तबके के मेधावी युवाओं को प्रशिक्षित

The ministry said a specified length of service- a minimum of 18 years for a police medal for meritorious service and 25 years for the President's police medal for distinguished service- is required for all police officers irrespective of rank and service.
मंत्रालय ने कहा कि विशिष्ट सेवा पुलिस पदक के लिए न्यूनतम 18 साल और उत्कृष्ट सेवा राष्ट्रपति पुलिस पदक के लिए 25 साल की सेवा पुलिस अधिकारियों के लिए जरुरी है चाहे उनका रैंक या सेवा कुछ भी हो।

The system replace merit in certain circumstances, when meritorious candidates are deprived of the jobs or admissions
ऐसा माना जाता है कि प्रणाली कुछ परिस्थितियों में योग्यता का अधिग्रहण करती है, जब मेधावी उम्मीदवार नौकरियों या प्रवेश से वंचित होते हैं

Distinguished Services in 2009 when deputed as the Joint Commissioner(Crime) in Delhi Police and Police Medal for Meritorious Service 2002.
के रूप में प्रतिनियुक्ति के दौरान विशिष्ट सेवा के लिए 2009 में पुलिस मेडल और सराहनीय सेवा के लिए 2002 में पुलिस मेडल दिया जा चुका है।

The European University Foundation uses contributions to encourage and support young meritorious people, offering the opportunity to commit and contribute to innovation,
यूरोपीय विश्वविद्यालय फाउंडेशन युवा योग्य लोगों को प्रोत्साहित और समर्थन करने के लिए योगदान देता है,

The programme will act as a platform to explore the talent of outshining and meritorious students, and help them achieve excellence in their specific areas of interest may it be science,
कार्यक्रम बाहरी छात्रों और मेधावी छात्रों की प्रतिभा का पता लगाने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करेगा, और उन्हें अपने विशिष्ट क्षेत्रों में उत्कृष्टता हासिल करने में मदद करेगा यह विज्ञान,

It recognizes those people who have made an especially meritorious contribution to the security or national interests of the United States, world peace, cultural or other significant public or private achievements.
यह उन लोगों को दिया जाता है जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, विश्व शांति, सांस्कृतिक या अन्य महत्वपूर्ण सार्वजनिक या निजी प्रयासों के सुरक्षा या राष्ट्रीय हितों में विशेष रूप से उत्कृष्ट योगदान दिया है।

The Central Government states that although the petitioner was not found meritorious enough for promotion some months ago,
केंद्र सरकार बताती है कि हालांकि याचिकाकर्ता को कुछ महीने पहले पदोन्नति के लिए पर्याप्त योग्य नहीं पाई गई थी,

supersedes merit in certain circumstances, when meritorious candidates are deprived of the jobs or admissions
प्रणाली कुछ परिस्थितियों में योग्यता का अधिग्रहण करती है, जब मेधावी उम्मीदवार नौकरियों या प्रवेश से वंचित होते हैं

It recognizes individuals who have made an especially meritorious contribution to the security or national interests of the United States, world peace, cultural or other significant public or private endeavors.
यह उन लोगों को दिया जाता है जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, विश्व शांति, सांस्कृतिक या अन्य महत्वपूर्ण सार्वजनिक या निजी प्रयासों के सुरक्षा या राष्ट्रीय हितों में विशेष रूप से उत्कृष्ट योगदान दिया है।