NEEDED FOR in Hindi translation

• के लिए आवश्यक
• के लिए जरूरी
• के लिए जरूरत
• आवश्यकता के लिए
• के लिए ज़रूरी हैं

Examples of using Needed for in English and their translations into Hindi

the list of materials and tools needed for the project is as important as the actual crafting/ building phase.
प्लेसमेंट और परियोजना के लिए जरूरी सामग्रियों और उपकरणों की सूची स्थापित करते हैं, वास्तविक क्राफ्टिंग/ बिल्डिंग चरण के रूप में महत्वपूर्ण है।

develop the qualities needed for salvation.
जो हमारे उद्धार के लिए ज़रूरी हैं।

This time really is the shopping and storage of things needed for the child.
यह समय वास्तव में बच्चे के लिए जरूरी चीजों की खरीदारी और संग्रहण का है।

If your child's diet has all the nutritious ingredients needed for the development of the brain then its brain development is also faster.
यदि आपके बच्चे के आहार में दिमाग के विकास के लिए जरूरी सभी पौष्टिक तत्व हैं तो उसके दिमाग का विकास भी तेजी से होता है।

This may be because you feel unable to cope with the social aspects needed for many jobs.
ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि आप कई नौकरियों के लिए जरूरी सामाजिक पहलुओं का सामना करने में असमर्थ महसूस करते हैं।

The agency will confirm the exact information needed for more than 350 requirements of its certification agencies.
यूआईडीएआई अपनी 350 से ज्यादा ऑथेंटिकेशन एजेंसियों के लिए जरूरी सूचनाओं की पुष्टि करेगी।

Now the amendments to the EPFO suggested by the government would certainly allow more individuals to raise the funds needed for their home purchase.
अब सरकार द्वारा सुझाए गए ईपीएफओ में संशोधन निश्चित रूप से अधिक से अधिक व्यक्तियों को अपने घर खरीदने के लिए जरूरी पैसे जुटाने में मदद करेगा।

Modi also wished the injured speedy recovery and offered any assistance needed for their treatment.
मोदी ने घायलों के शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की और उनके इलाज के लिए जरूरी किसी भी प्रकार की सहायता की पेशकश की।

This way you will only talk about the things that are needed for the child.
आज हम आपको उन्हीं चीजों के बारे में बताएंगे जो बच्चे के लिए जरूरी है।

weaknesses, but this is NOT the power of the Holy Spirit needed for God's work.
तो कर सकते हैं, परंतु परमेश्वर के कार्य के लिए जरूरी पवित्र आत्मा का सामर्थ यह नहीं हैं।

to build healthy relationships, but it also complicates later attempts to access the emotions needed for healing.
को नुकसान पहुंचाता है, बल्कि बाद में इलाज के लिए जरूरी भावनाओं तक पहुंचने के प्रयासों को भी जटिल बनाता है।

When you do something that is needed for someone else, the activity you perform is not your own.
जब आप कुछ ऐसा करते हैं, जो किसी दूसरे की जरूरत के लिए होता है तो आप जो काम करते हैं, वह आपका नहीं होता।

How does the Bible provide the education needed for bringing violence to a permanent end?
बाइबल वह शिक्षा कैसे प्रदान करती है जो हिंसा का स्थायी अन्त करने के लिए ज़रूरी है?

Expensive models did not consider because the device needed for a short time.
महंगी मॉडल पर विचार नहीं किया था क्योंकि डिवाइस की जरूरत के लिए एक कम समय।

High content of linoleic acid affecting cholesterol reduction in the blood and needed for normal growth and development of children.
लिनोलीक एसिड की उच्च-मात्रा ख़ून में कोलैस्ट्रॉल घटाती है और बच्चों के सामान्य वृद्धि और विकास के लिए ज़रूरी है।

But after that, the lander has hit the Moon's surface at a speed far greater than needed for a safe landing.
लेकिन उसके बाद, लैंडर ने चंद्रमा की सतह को सुरक्षित लैंडिंग के लिए आवश्यकता से अधिक गति से मारा है।

B12, also known as cobalamin, is needed for a wide variety of functions in the body including healthy red blood cell formation and energy production(17).
B12, कोबालिन के रूप में भी जाना जाता है, शरीर में विभिन्न प्रकार के कार्यों के लिए आवश्यक है जिसमें स्वस्थ लाल रक्त कोशिका का निर्माण और ऊर्जा उत्पादन शामिल है(17)।

TAFE courses provide you with the hands-on practical experience needed for your chosen career,
टैफे पाठ्यक्रमों हाथों पर अपने चुने हुए कैरियर के लिए आवश्यक व्यावहारिक अनुभव के साथ प्रदान,

Work hard to cultivate in your offspring the godly qualities needed for a happy life as Jehovah's faithful servants.
यहोवा के वफ़ादार सेवकों के रूप में आनन्दित जीवन के लिए ज़रूरी ईश्वरीय गुणों को अपनी संतान में विकसित करने के लिए कठिन परिश्रम कीजिए।

In this incident he becomes the first pilot to make an emergency ejection in the full pressure suit needed for high altitude flights.
इस घटना में वह उच्च ऊंचाई उड़ानों के लिए आवश्यक पूरा दबाव सूट में एक आपातकालीन इंजेक्शन बनाने के लिए पहले पायलट बन गया।