NEEDED FOR in Slovak translation

• potrebné pre
• nevyhnutné pre
• nutné pre
• potreba pre
• potrebujú pre
• potrebný pre
• potrebných pre
• potrebná pre
• nevyhnutný pre
• potreby pre
• nutná pre
• potrebujete pre
• nutný pre
• nevyhnutná pre

Examples of using Needed for in English and their translations into Slovak

Serine is needed for the proper metabolism of fats
Serín je nutná pre správnu metabolizmu tukov

In the apartment, you will find everything needed for comfortable and pleasant stay.
V apartmáne nájdete všetko, čo potrebujete pre pohodlný pobyt.

Your veterinarian will schedule follow up neurological evaluations as needed for your pet.
Váš veterinárny lekár plán monitorovania neurologické hodnotenie podľa potreby pre vášho domáceho maznáčika.

It is needed for bone growth,
Je nevyhnutný pre rast kostí,

Taiwan is needed for world health.
Účasť Taiwanu je nutná pre zabezpečenie zdravotnej bezpečnosti sveta.

One person(brewer) is needed for operating the brewery BlonderBeer.
Jedna osoba(sládek) je nevyhnutná pre prevádzku pivovaru BlonderBeer.

Sport 1xbet is also eager to help when needed for customer support.
Šport 1xbet je tiež túži pomôcť v prípade potreby pre zákaznícku podporu.

Air conditioned and has everything needed for a pleasant holiday.
Klimatizované a má všetko, čo potrebujete pre príjemnú dovolenku.

Vitamin B6 is needed for normal brain function and development.
Vitamín B6 je nevyhnutný pre normálne fungovanie a vývoj mozgu.

Foundation is not needed for a teenage skin(it evens out skin tone).
Základom nie je nutná pre dospievajúcich kože(to vyrovnáva tón pleti).

This includes everything needed for electrical smoking.
Balíček obsahuje všetko čo potrebujete pre elektronické fajčenie.

Vitamin K is needed for proper use of calcium in bones.
Vitamín K je nevyhnutný pre správne využitie vápnika v kostiach.

G-d is not needed for Morality.
Anonymita nie je nutná pre slobodu.

Arginine is needed for the execution of many physiological processes.
Arginín je nevyhnutný pre realizáciu mnohých fyziologických procesov.

The difference is that ladies produce the estrogen needed for the breast tissue to develop.
Rozdiel je, že ženy produkujú estrogén nevyhnutný pre prsné tkanivo rozvíjať.

Apples are highly rich in iron that is needed for a healthy hemoglobin count.
Hrozno sú bohaté na železo, ktorý je nevyhnutný pre udržanie zdravého hladinu hemoglobínu.

MSM is the main mineral needed for collagen to repair body tissues.
MSM je hlavným minerálom potrebným pre kolagén na opravu telesných tkanív.

important construction parts with data needed for strength calculation.
dôležitých konštrukčných častí s údajmi potrebnými pre pevnostný výpočet.

ROG GR8 II comes with all the connectivity features needed for your gaming peripherals.
ROG GR8 II je dodávaný so všetkými konektormi potrebnými pre vaše periférne herné zariadenia.

The article should deal only with short-term technical reserves, needed for system reliability.
Článok by sa mal zaoberať len krátkodobými technickými rezervami, potrebnými pre spoľahlivosť systému.