Examples of using Pilgrimage in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
THE sweet singer who had been content with his Jone pilgrimage between his nest and the sky had now been caught in the world' s mesh.
वह मधुर गायक जो अपने नीड और आकाश की एकांत यात्रा से ही परितुष्ट रहा करता था अब सारे विश्व के जाल में फंस कर रह गया था।She and the rest of his family were held hostage during the Pilgrimage of Grace rebellion,
Announce the Pilgrimage to the people. They will come to you on foot
और लोगों में हज के लिए उद्घोषणा कर दो कि"वे प्रत्येक गहरे मार्ग से,With this, more Indians will get a chance to visit annual Islamic pilgrimage to Mecca, a city in Hejazi region of Saudi Arabia.
इसके साथ, अधिक भारतीयों को सऊदी अरब के हिजाज़ी क्षेत्र के शहर मक्का में वार्षिक इस्लामिक तीर्थ यात्रा पर जाने का मौका मिलेगा।Buddhism Gautama Buddha History of Buddhism in India Buddhist pilgrimage sites in India Buddhist pilgrimage sites in India Pilgrims Guide to Buddhist India: Buddhist Sites Google.
Hindu pilgrimage sitesin India एवं Buddhist pilgrimage sitesin India भारत में कई धर्मों के तीर्थ स्थान मौजूद हैं।Shortly after, Robert went on a pilgrimage to the Holy Land from which he would never return,
इसके कुछ ही समय बाद, रॉबर्ट पवित्र भूमि की तीर्थ यात्रा पर गया जहां से वह कभी वापस नहीं आएगा, नॉर्मंडी को शेषSweet children, together with doing service, constantly stay on the pilgrimage of remembrance. Never become slack on this spiritual pilgrimage.
मीठे बच्चे- सर्विस के साथ-साथ याद की यात्रा को भी कायम रखना है, इस रूहानी यात्रा में कभी ठण्डे नहीं होना”।This year Saudi Arabia's High Judicial Court announced August 19 to be the first day of pilgrimage after reviewing moon sighting reports.
इस साल सऊदी अरब की उच्च न्यायिक न्यायालय ने 19 अगस्त को हलाल चाँद की रिपोर्टिंग रिपोर्ट की समीक्षा के बाद हज शुरू करने का आदेश दिया है।due to a large number of Hindu temples and pilgrimage centers found throughout the state.
पूरे राज्य में बड़ी संख्या में हिंदू मंदिरों और तीर्थ केंद्रों के कारण।In the Hindu tradition it is called“Mata Tirtha Aunshi” or“Mother Pilgrimage fortnight”, celebrated especially in Nepal.
Hindu धर्म मे इसे इसे"माता तीर्थ औंशी" या"Mother Pilgrimage fortnight" कहा जाता हैं हिन्दू राष्ट्र जैसे नेपाल मे इसे विशेष रूप से मनाया जाता है।Three of them- The Pilgrimage, Hippie, The Valkyries
उनमें से चार- द पिलग्रिमेज, हिप्पी, द वल्क्रीज़Ostensibly they have come here for pilgrimage, but many of them have stated that they will not go back as they don't feel safe in Pakistan.
वे तीर्थ यात्रा के लिये भारत आये थे परन्तु उनमें से कई ने कहा है कि वे वापिस नही जायेंगे क्योंकि पाकिस्तान में वे स्वयं को सुरक्षित महसूस नही करते।On the one side is the income earned by the pilgrimage of remembrance and, on the other side, by remembering the knowledge of the cycle of 84 births.
एक तरफ है याद की यात्रा से कमाई और दूसरी तरफ है 84 के चक्र के ज्ञान का सिमरण करने से कमाई।in view of its auspiciousness, Mahaveerjee is a pilgrimage without a peer.
इसकी शुभराशी को देखते हुए महावीरजी एक सहकर्मी के बिना एक तीर्थ है।Four of them- The Pilgrimage, Hippie, The Valkyries
उनमें से चार- द पिलग्रिमेज, हिप्पी, द वल्क्रीज़Prince Alfred, on a pilgrimage to Rome, so that he might see the holy city
रोम की तीर्थ यात्रा पर, ताकि वह पवित्र शहर देख सकेThis is a place of pilgrimage and thus has been established as a quaint spot,
यह तीर्थस्थल का एक स्थान है और इस प्रकार एक विचित्र स्थान के रूप में पाया गया है,The Father says: You will be able to go across with this pilgrimage of remembrance.
तो बाप कहते हैं कि इस याद की यात्रा से तुम पार हो जायेंगे।Mecca was the most prominent pilgrimage center in the Arabian Peninsula.
अरब प्रायद्वीप में मक्का सबसे प्रमुख तीर्थ केंद्र था।I'm going on a pilgrimage and you can rule from the fortress in my absence.
मैं तीर्थ यात्रा पर जा रहा हूँ और आप मेरी अनुपस्थिति में किले पर शासन कर सकते हैं।
