PORTION SIZES in Hindi translation

• हिस्से के आकार
• भाग के आकार
• भाग का आकार

Examples of using Portion sizes in English and their translations into Hindi

The key for him was to have Chipotle package the foods separately so he could weigh proper portion sizes at home.
उनके लिए कुंजी था कि चिपोटल खाद्य पदार्थों को अलग से पैकेज करें ताकि वह घर पर उचित हिस्से के आकार का वजन कर सके।

the restaurant has a great tapas selection and healthy portion sizes.
रेस्तरां में एक महान तपस चयन और स्वस्थ भाग आकार है मेनू टिप:।

And one of the easiest ways to do that is to simply reduce your portion sizes.
और ऐसा करने का सबसे आसान तरीका यह है कि आप अपने हिस्से के आकार को कम करें।

Each meal should be composed of a variety of foods from each food group and portion sizes should be moderated to control calorie intake.
प्रत्येक भोजन को प्रत्येक खाद्य समूह से विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों से बना होना चाहिए और कैलोरी सेवन को नियंत्रित करने के लिए भाग के आकार को नियंत्रित किया जाना चाहिए।

to make sure they watch portion sizes.”.
यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे भाग आकार देखते हैं।

Not to mention that the general public's perception of portion sizes is so skewed that"only one" piece of cake could really be the equivalent of say, three.
उल्लेख नहीं है कि आम जनता की हिस्से के आकार की धारणा इतनी कमजोर है कि केक का"केवल एक" टुकड़ा वास्तव में कहने के बराबर हो सकता है, तीन।

They were asked to provide as much information as possible about what foods they consumed and when, including portion sizes, timing, and the content of the meals they prepared or purchased.
उन्हें उन खाद्य पदार्थों के बारे में जितना संभव हो उतना जानकारी प्रदान करने के लिए कहा गया था और जब भाग के आकार, समय, और वे तैयार या खरीदी गई भोजन की सामग्री सहित।

While the portion sizes act as a guideline, it was shown
जबकि भाग का आकार एक दिशानिर्देश के रूप में कार्य करता है,

While the portion sizes act as a guideline, the researchers showed
जबकि भाग का आकार एक दिशानिर्देश के रूप में कार्य करता है,

While the portion sizes act as a guideline, the study found
जबकि भाग का आकार एक दिशानिर्देश के रूप में कार्य करता है,

Try this: If you want to reduce your portion sizes the right way, you need a balanced ratio of protein,
इसे इस्तेमाल करे: यदि आप अपने हिस्से के आकार को सही तरीके से कम करना चाहते हैं,

from Penn State University, simply choosing to eat more of your favorite healthy foods may be a better approach to weight loss than reducing your portion sizes.
नए अध्ययन के मुताबिक, बस अपने पसंदीदा स्वस्थ खाद्य पदार्थों को खाने का चयन करना बेहतर दृष्टिकोण हो सकता है अपने हिस्से के आकार को कम करने से वजन घटाने के लिए।

towns from enacting rules requiring calorie counts to be posted, capping portion sizes, or keeping toys out of kids' meals.
कस्बों को नियमों को लागू करने से रोक देगा जो कैलोरी की संख्या पोस्ट करने, भाग आकार को कैप करने, या बच्चों के भोजन से खिलौनों को रखने की आवश्यकता होती है।

Porter says:"As we do not have standard portion sizes in the UK, I encourage people to know what is an appropriate portion for them such as a handful of nuts rather than what the manufacturer suggests
पोर्टर कहते हैं:"जैसा कि हमारे पास यूके में मानक भाग आकार नहीं है, मैं लोगों को यह जानने के लिए प्रोत्साहित करता हूं कि उनके लिए एक उपयुक्त हिस्सा क्या है जैसे कि मुट्ठी भर नट के बजाय निर्माता क्या सुझाव देता है

preparing meals for yourself gives you more control over ingredients and portion sizes, enabling you to better control your weight
अपने लिए भोजन तैयार करना आपको अवयवों और भागों के आकारों पर अधिक नियंत्रण देता है,

being able to keep track of how much you consume makes it easier to control portion sizes, says lead author James Painter,
आप कितना उपभोग करते हैं इसका ट्रैक रखने में सक्षम होने के कारण भाग आकार को नियंत्रित करना आसान हो जाता है,

Inquire about portion size;
भाग के आकार के बारे में पूछें;

However, she said people need to continue thinking about portion size.
हालांकि, उसने कहा कि लोगों को भाग के आकार के बारे में सोचते रहना चाहिए।

Customizable menus provide details about pairings, portions sizes, or nutritional value.
अनुकूलन मेनू जोड़े, भागों के आकार, या पोषण मूल्य के बारे में विवरण प्रदान करते हैं।

Portion Size Serving.
पोर्टियन आकार की सेवा।