A PORTION in Hindi translation

• एक हिस्सा
• कुछ भाग
• हिस्सा है
• अंश
• ग्रुपन द्वारा
• एक हिस्से
• एक टुकड़ा
• एंशिएंट

Examples of using A portion in English and their translations into Hindi

A portion of the ashes were consigned to Ganga River
राख का एक हिस्सा गंगा नदी को सौंपा गया था

Some studies have indicated that eating a portion of fresh grapefruit, a few minutes before your meals can result in weight loss.
कुछ अध्ययनों ने संकेत दिया है कि ताजा अंगूर का एक हिस्सा खाने से आपके भोजन से कुछ मिनट पहले weight loss कर सकता है।

will you then spare us a portion of the Fire?”?
दूर करोगे हमसे अग्नि का कुछ भाग?

A portion of fruit or vegetables is your cupped hand- aim for at least five portions of fruit
फल या सब्जियों का एक हिस्सा आपके क्यूप्ड हाथ है- एक दिन में फल या सब्जियों के कम से कम पांच भागों

So verily Unto those who do wrong there is a portion like Unto the portion of their fellows;
तो(इन) ज़ालिमों के वास्ते भी अज़ाब का कुछ हिस्सा है जिस तरह उनके साथियों के लिए हिस्सा था

Qur'an 4:44"Have you not considered those to whom a portion of the Book has been given?
क्या आपने उनकी दशा नहीं देखी, जिन्हें पुस्तक[1] का कुछ भाग दिया गया?

And from* His bondmen, they appointed a portion for Him; man is indeed an open ingrate.*
उन्होंने उसके बन्दों में से कुछ को उसका अंश ठहरा दिया! निश्चय ही मनुष्य

This sequence is a portion of the endogenous human GHRH, and is currently considered to be the shortest synthetic peptide that possesses the full array of functional GHRH activity.
यह अनुक्रम अंतर्जात मानव जीएचआरएच का एक हिस्सा है, और वर्तमान में इसे सबसे छोटा सिंथेटिक पेप्टाइड माना जाता है जिसमें कार्यात्मक जीएचआरएच गतिविधि की पूर्ण सरणी होती है।

This is also good for authors because they can get a portion of the resale on Publica if that's a term of their smart contract.
यह लेखकों के लिए भी अच्छा है क्योंकि वे Publica पर पुनर्विक्रय का एक हिस्सा प्राप्त कर सकते हैं अगर यह उनके स्मार्ट कान्ट्रैक्ट का ढांचा है।

A portion of the shares of common stock will be issued
ग्रुपन द्वारा शेयरों का एक हिस्सा जारी और बेचा जाएगा,

But they have attributed to Him from His servants a portion. Indeed,
उन्होंने उसके बन्दों में से कुछ को उसका अंश ठहरा दिया! निश्चय ही मनुष्य

Now take a portion of the dough and spread it with the help of a roller, leaving a thickness of between 2 to 3 mm.
अब आटे का एक हिस्सा लें और इसे रोलर की मदद से 2 से 3 मिमी के बीच की मोटाई में फैलाएं।

You run into flight delays and miss a portion of your trip or cruise.
जबआपको एक उड़ान याद आती है या इसमें देरी होती है यह आप सभी या यात्रा का हिस्सा है।

A portion of the shares will be issued
ग्रुपन द्वारा शेयरों का एक हिस्सा जारी और बेचा जाएगा,

A portion of the ashes were consigned to Ganges River
राखों का एक हिस्सा गंगा नदी को सौंपा गया था

won a prize for reading aloud a portion of Thomas Macaulay's(1800- 1859) Lays of Ancient Rome(1842).
थॉमस मैकॉले के(1800-1859) लेयस ऑफ़ एंशिएंट रोम(1842) के एक हिस्से को पढ़ने के लिए एक पुरस्कार जीता।

With each purchase of the adorable cookie, a portion of the sales contributes to the ASPCA's efforts for ending animal cruelty
आराध्य कुकी की प्रत्येक खरीद के साथ, बिक्री का एक हिस्सा राष्ट्रव्यापी पशु क्रूरता और बेघरता को समाप्त करने के

A portion of the shares will be issued
ग्रुपन द्वारा शेयरों का एक हिस्सा जारी और बेचा जाएगा,

A portion of fruit contains about 15-20g carbohydrate on average,
फल के एक हिस्से में औसतन 15-20 ग्राम कार्बोहाइड्रेट होता है,

Rehan told the police that a portion of the building was owned by his brother-in-law Suhail
रेहान ने पुलिस को बताया कि इमारत का एक हिस्सा उसके बहनोई सुहैल और दूसरा उसके भाई