A PORTION in Kazakh translation

• бір бөлігін
• бір бөлігі

Examples of using A portion in English and their translations into Kazakh

A portion of your self-employment tax if you are self-employed.
Өзіңіздің жеке жұмысыңызға салынатын салықтың жартысы.

At each school, a portion of the land.
Әрбір мектеп- мемлекеттің шағын.

Constitutes only a portion of the energy the world uses daily.
Бұл біздің күнделікті пайдаланып жүрген отынымыздың жартысы ғана.

An alternate spelling of the at least a portion;
Стационарлық абоненттер үшін- кем дегенде бір гигабит;

They'll just use a portion.
Тек бір жалауша қолданады.

And its merely modest a portion of the possibilities.
Және азды-көпті жеткені- табиғи мүмкіндігінің шағын бір бөлшегі ғана.

That is only a portion of the human impact.
Бұл оның адамға әсерінің аз ғана бөлігі.

Those are just a portion of all of the road work going on in the area.
Жалпы, бұл Талас ауданында атқарылған жұмыстардың бір парасы ғана.

Be any geographic region, including the planet Earth, or a portion.
Геофизиканың қолдану аумағы Жер немесе оның бөлігі.

And its simply a tiny a portion of the possibilities.
Және азды-көпті жеткені- табиғи мүмкіндігінің шағын бір бөлшегі ғана.

A portion of the state tourism tax now makes up the lost funds.
Бүгінде мемлекеттік БАҚ-тар кірісінің қомақты бөлігі бюджеттен бөлінетін қаржыдан құралады.

In a portion of the cases, the infant's blood grouping of SARS-CoV-2 antibodies was significantly higher than the mother's.".
Кейбір жағдайларда жаңа туған нәрестедегі SARS-CoV-2 антиденелерінің қандағы концентрациясы анасынан да жоғары болды.".

We pay a portion.
Қандай да бір бөлігін төлейміз.

Or of a portion thereof.
Немесе оның бір бөлігіне.

A portion of the sales.
Дардың бөлігін сату.

Or to a portion thereof.
Немесе оның бір бөлігіне.

A portion of our time.
Уақытымыздың төрттен бір бөлігін.

Or of a portion thereof.
Немесе оның бір бөлігі(шала өнім).

Only a portion is returned.
Әзірге оның бір бөлігі ғана қайтарылды.

As a portion of this.
Осы арада біраз бөлігі ретінде.