RECKONED in Hindi translation

• माना
• गणना की
• गिना
• समझे

Examples of using Reckoned in English and their translations into Hindi

Claim free experience under Mediclaim 2007 shall not be reckoned for No Claim Discount.
मेडीक्लेम 2007 पॉलिसी के तहत दावा रहित अनुभव को नो-क्लेम छूट नहीं समझा जाएगा।

Weider is one of the most popular brands to be reckoned in the fitness equipment world as a big player.
Weider फिटनेस उपकरण दुनिया एक बड़े खिलाड़ी के रूप में गिना जाने के लिए सबसे लोकप्रिय ब्रांडों में से एक है।

But she reckoned she could pay the 24% interest in small installments.
लेकिन उसने यह माना कि वह छोटी किस्तों में 24 फीसदी ब्याज का भुगतान कर सकती थी।

19 says,“ he reckoned that God was able to raise[ Isaac]
१९ कहता है,“ उस ने विचार किया, कि परमेश्वर सामर्थी है, कि[ इसहाक को]

Even if Isaac were to die as a sacrifice, Abraham“ reckoned that God was able to raise him up even from the dead.”.
अगर इसहाक बलि चढ़ भी जाता, तो भी इब्राहीम ने“ मान लिया कि परमेश्वर, लोगों को मरे हुओं में से जीवित करने में समर्थ है।”।

Because“ he reckoned that God was able to raise him[ Isaac]
क्योंकि उसने“ विचार किया कि परमेश्वर सामर्थी है और वह[ इसहाक]

Although modern sculpture and architecture are reckoned to have emerged at the end of the 19th century,
यद्यपि यह माना जाता है कि आधुनिक मूर्तिकला और वास्तुकला का उद्धभव

The Soviet famine of 1932-1933 is nowadays reckoned to have cost an estimated 6 million lives.
आज यह माना जाता है कि 1932-1933 के सोवियत अकाल में अनुमानतः 6 मिलियन लोगों की मौत हुई थी।

It was reckoned that if women's participation increased to 50 per cent of the workforce, the Indian economy
ऐसा अनुमान है कि अगर कार्यक्षेत्र में महिलाओं की भागीदारी को 50 प्रतिशत तक बढ़ा दिया जाए,

Hast thou reckoned that the Fellows of the Cave and Er-raqîm were a wonder amongst our signs?
क्या तुम समझते हो कि गुफा और रक़ीमवाले हमारी अद्भुत निशानियों में से थे?

The majority of both experts and indicators reckoned that the pair would rise to the area of 1.1340- 1.1400.
बहुसंख्यक विशेषज्ञों और सूचकों दोनों ने माना था कि जोड़े को 1.134- 1.14 के क्षेत्र तक ऊपर जाना चाहिए।

For the purpose of this limit, equity investments held under‘Held for Trading' category would also be reckoned.
इस सीमा के प्रयोजन के लिए,'व्यापार के लिए धारित' श्रेणी के अंतर्गत आयोजित इक्विटी निवेश की भी गणना होगी।

these would be treated as‘banking outlets' though not reckoned for the 25 per cent norm.
रह सकती है और इन्हें बैंकिंग आउटलेट माना जाएगा हालांकि उन्हें 25 प्रतिशत के मानदंड के लिए नहीं गिना जाएगा।

In case of imported technology(imported during the last three years reckoned from the beginning of the financial year).
आयातित तकनीकी के मामले में(वित्त वर्ष के प्रारम्भ से आंकलित पिछले तीन वर्षों के दौरान)।

De Rosa states:“ It has been reckoned that in the last and most savage persecution under[ Roman]
डी रोज़ा कहता है:“ यह माना गया है कि[ रोमी]

A review of last week's forecast: the forecast for EUR/USD reckoned that early in the week the pair could tick up to the level of 1.1130, and if it was broken through- it would go up to 1.1170….
EUR/USD के लिए पूर्वानुमान ने गणना की कि सप्ताह की शुरुआत में युग्म1.113 के स्तर तक उछल सकता है और यदि यह टूट गया तो यह 1.117 तक जाएगा।

making it an insect to be reckoned with, even against animals well above its own weight.
जो एक काफी पंच पैक करते हैं, जिससे यह एक कीट के रूप में माना जाता है, यहां तक कि जानवरों के खिलाफ भी अपने स्वयं के वजन से ऊपर।

The forecast for EUR/USD reckoned that having rebounded from the support of 1.1100, the pair would go up- to the resistance of 1.1230,
EUR/USD के लिए पूर्वानुमान ने गणना की कि 1.11 के समर्थन से उछलने पर,

Minimum 5 years experience as a General Practitioner reckoned as on the date of eligibility from the date of registration with the Medical Council of India(MCI).
अनुभव: एक साधारण चिकित्सक के रूप में कम से कम 5 वर्ष का अनुभव मेडिकल काउंसिल ऑफ इंडिया(एमसीआई) के साथ पंजीकरण की तारीख से पात्रता की तारीख पर के रूप में गिना।

The forecast for USD/JPY reckoned that the retracement was over,
USD/JPY के लिए पूर्वानुमान ने गणना की कि लौटना संभव नहीं था