SEPARATELY in Hindi translation

• अलग
• पृथक
• जाता है

Examples of using Separately in English and their translations into Hindi

In our classes boys and girls sat separately.
हमारी कक्षा मे भी लड़के और लड़कियों को अलग अलग बैठाया जाता था।

If we do not hang together then we will surely hang separately.
अगर हम एक साथ लटका नहीं करते हैं, तो हम निश्चित रूप से अलग से लटकाएंगे।

There is no blame on you that you eat together or separately.
तुमपर कोई दोष नहीं, एक साथ खाओ या अलग अलग।

She has told that they have mutually agreed to live separately.
उन्होंने बताया कि दोनों ने सहमति से अलग होने का फैसला किया है।

Everything arrived separately.
सब ही एकै द्वारे आया।

And if we don't hang together we shall surely hang separately.
अगर हम एक साथ लटका नहीं करते हैं, तो हम निश्चित रूप से अलग से लटकाएंगे।

we will surely hang separately.
हम निश्चित रूप से अलग से लटकाएंगे।

Since these cards first appeared in the late 14th century when each region in Italy was a separately ruled country,
चूंकि ये पत्ते 14वीं सदी के अंत में पहली बार तब दिखाई दिए जब इटली के प्रत्येक क्षेत्र पृथक शासित राज्य थे,

email address) is stored separately on our secured servers.
उसे हमारे सुरक्षित सर्वर पर संग्रहित किया जाता है।

Since these cards first appeared in the late 14th century when each region in Italy was a separately ruled province,
चूंकि ये पत्ते 14वीं सदी के अंत में पहली बार तब दिखाई दिए जब इटली के प्रत्येक क्षेत्र पृथक शासित राज्य थे,

HTTP is called a stateless protocol since each command is performed separately, with no understanding of the commands that came prior to it.
HTTP को एक स्टेटलेस प्रोटोकॉल कहा जाता है क्योंकि प्रत्येक कमांड को स्वतंत्र रूप से निष्पादित किया जाता है, बिना कमांड के किसी भी ज्ञान के बिना जो इससे पहले आया था।

Calves should be kept separately and should be brought to the cows only at the time of milking.
बछडों को अलग अलग रखा जाना चाहिए और उन्हें गायों के पास उसी समय लाया जाना चाहिए जबकि उन्हें दुहना हो।

The days in which the military and civilian legal systems operated separately from each other have long since ended.
समाज तथा सभ्यताओं के आज एक दूसरे से अलग रह कर विकसित होने का समय तो बहुत पहले ही समाप्त हो चुका है।

I have said previously that we should not object to the development of Hindi or Urdu separately.
मैं पहले कह चुका हूं कि हमें हिंदी और उर्दू का अलग अलग विकास होने में कोई शिकायत नहीं होनी चहिए।

Like the other parts of this report, it can be read separately and independently.
जैसे अकलतरा लिखने पर वह अक-लतरा भी पढ़ा जा सकता है और अकल-तरा भी।

It is important to know that by law a person can be charged separately with treason or espionage separately or sometimes both.
यह जानना महत्वपूर्ण है कि कानून के अनुसार व्यक्ति को राजद्रोह के साथ अलग से या जासूसी के साथ या कभी-कभी दोनों के साथ अलग से चार्ज किया जा सकता है।

The easiest way to avoid this- to keep the kids separately, but this possibility is limited to the area of sheds
इससे बचने का सबसे आसान तरीका बच्चों को अकेले रखना है, लेकिन यह संभावना शेड

Separately, on Thursday South Korea said it would send fresh humanitarian aid to the North for the first time in nearly two years.
उधर, गुरुवार को दक्षिण कोरिया ने कहा कि वो दो सालों में पहली बार उत्तर कोरिया को मानवीय सहायता भेजेगा।

Wash* Separately in the gentle cycle at 30° C. Use only liquid mild detergent. No fabric softener.
डिग्री सेल्सियस पर कोमल चक्र में धो* उधर केवल तरल हल्के साबुन का प्रयोग करें। कोई फ़ैब्रिक सॉफ़्नर।

The Revitalizing Serum is available separately to be mixed as part of all chemical processes- protecting your client's hair
रिवाइटलिंग सीरम सभी रासायनिक प्रक्रियाओं के भाग के रूप में मिश्रित होने के लिए अलग से उपलब्ध है- अपने ग्राहक के बालों की रक्षा