SEPARATELY in Slovak translation

• samostatne
• oddelene
• osobitne
• zvlášť
• jednotlivo
• nezávisle
• separovane
• separátne
• samostatný
• samostatné
• samostatná
• samostatnom

Examples of using Separately in English and their translations into Slovak

He also insisted on their traveling separately.
Tiež trval na tom, aby cestovali separátne.

Jesus takes up the commandments separately, and explains the depth
Ježiš preberá jednotlivé prikázania a vysvetľuje význam

He also insisted on their travelling separately.
Tiež trval na tom, aby cestovali separátne.

Do we need to pay separately for each ride/ activity?
Musí sa platiť dodatočne za niektoré jazdy/atrakcie?

can be ordered separately.
možu sa však objednať separátne.

The cost is separately charged a fee of 800 CZK for final cleaning.
K cene je zvlášt účtovaný jednorazový poplatok vo výške 800 Sk za záverečné upratovanie.

So, we consider each type of welding separately. Back to table of contents.
Takže každý druh zvárania považujeme za samostatné. Späť na obsah.

Grow, live separately, and creek at least a crocodile.
Rast, žiť sám, a dokonca aj krokodíl potok.

Disposed of separately from household waste.
Išlo hlavne o separovaný odpad z domácností.

Give the dog separately or add or to a normal meal.
Dať psa sám alebo pridať alebo pravidelná jedla.

Brew separately green tea
Variť sám a salvia zeleného čaju,

Separately, as they say, the wheat from the chaff.
Oddeliť, ako sa hovorí, zrno od pliev.

Since purchasing them separately still expensive.
Vzhľadom k tomu, vrátane oddelene stále veľmi drahé.

Accordingly, let's talk about each of these parts separately.
V súlade s tým, poďme hovoriť o každej z týchto jednotlivých častí.

The children learn these separately.
Deti sa ich učia individuálne.

Each provision of the Terms and Conditions shall be construed separately and independently of each other.
Každé ustanovenie podmienok spoločnosti Reebok sa považuje za samostatné a navzájom nezávislé.

Use requires separately purchased service contract.
Využitie si vyžaduje zakúpenie separátneho servisného kontraktu.

Voice service requires separately purchased service contract.
Využitie si vyžaduje zakúpenie separátneho servisného kontraktu.

So, we consider each type of welding separately.
Takže každý druh zvárania považujeme za samostatné.

Let us consider them separately.
Takže ich považujeme za samostatné.