SEPARATELY in Croatian translation

• zasebno
• odvojeno
• posebno
• pojedinačno

Examples of using Separately in English and their translations into Croatian

What are the chances that all 3 would ask you separately?
Kako bi vas sve troje tražili neovisno.

A ban on landfilling of separately collected waste;
Uvođenje zabrane odlaganja otpada koji je odvojen pri prikupljanju.

They meet here separately.
Ovdje su se sreli. Ponaosob.

Like those dots simulating humans We all live totally separately.
Kao one tačke koje simuliraju ljude, mi svi živimo potpuno odvojeni.

Don and I, we were living in the city separately.
Don i ja smo živjeli razdvojeni u gradu.

Lovely and Divya ma'am are coming separately.
Lovely i gospođa Divya ne dolaze zajedno.

go for the search separately.
krenite u potragu razdvojeno.

Parking place is purchasing separately.
Parkirno mjesto se kupuje dodatno.

The background cannot be configured separately in themed mode.
Pozadina se ne može podesiti odovjeno u tematskom modu.

A covered garage purchased separately.
Natkriveno garažno mjesto se kupuje dodatno.

Lundy had us store them separately.
Lundy ih je zasebno odvojio.

I'm… supposed to take you separately, So, technically, you know. but.
Ti znaš. Dakle, tehnički, trebam vas razdvojiti, ali.

we were living in the city separately.
ja smo živjeli razdvojeni u gradu.

Maybe you can grade us separately. Fair enough.
Pošteno. Možda ste Možete stupnja nas pojedinacno.

You know. So, technically, but… I'm… supposed to take you separately.
Dakle, tehnički, ti znaš. trebam vas razdvojiti, ali.

But you came home separately? Nice.
Ali niste došli kući zajedno? Fino.

How many rooms do you have? No, separately.
Koliko soba ima?-Ne, poseban.

Why think separately of this life and the next.
Zašto misliš da je ovaj život odvojen od idućeg.

Um, maybe I should drive them home separately?
Mozda bi trebalo da ih odvezem kuci, svakog ponaosob?

Um, maybe I should drive them home separately?
Možda bi trebalo da ih odvezem kući, svakog ponaosob?