SIDEBAR in Hindi translation

• साइडबार
• बाजू पट्टी
• sidebar

Examples of using Sidebar in English and their translations into Hindi

In this SEO article, different methods through which you can remove or disable this sidebar are present.
इस एसईओ लेख में, विभिन्न तरीकों जिसके माध्यम से आप इस साइडबार को हटा सकते हैं या अक्षम कर सकते हैं।

They don't usually give you configurable widgets for your sidebar, making it difficult to Google-enable your sidebars..
वे आम तौर पर अपने साइडबार के लिए आप विन्यास विगेट्स नहीं देते, यह कठिन अपने sidebars गूगल सक्षम करने के लिए कर रही है।

help beginners to navigate the site, there is a sidebar on the right part of the screen with buttons,
बटन के साथ स्क्रीन के दाईं ओर एक साइडबार है, जो चैट या फोन द्वारा उपयोगकर्ताओं के समर्थन

Talking about a simple blog, the Posts List is shown on one side and the feature in the Sidebar on one side, the blog has a comment system below the post so that the readers coming to the blog can give their suggestions, opinions.
एक Simple Blogकी बात करी जाए तो, एक तरफ Posts List दिखाई जाती है ओर एक तरफ Sidebar में feature, ब्लॉग में post के निचे comment system होता है जिससे ब्लॉग में आने वाले readers अपने सुजाव, राय दे सके।

In order to add a sidebar with the apps to your device, you are going to use an app called Glovebox that is available for free on the Google Play store.
अपने डिवाइस पर ऐप्स के साथ साइडबार जोड़ने के लिए, आप Glovebox नामक ऐप का उपयोग करने जा रहे हैं जो Google Play store पर निःशुल्क उपलब्ध है।

with a few extra features built in, such as the ability to have multiple files open at once and switch between them using the sidebar.
कि कई फाइलें एक साथ खुलती हैं और साइडबार का उपयोग करके उनके बीच स्विच करने की क्षमता होती हैं।

sure static pages and other parts of your blog, such as sidebar and footer, are filled with the suitable information.
स्थिर पृष्ठ और साइडबार और पाद लेख जैसे आपके ब्लॉग के अन्य भाग उपयुक्त जानकारी से भरे हुए हों।

It features a sidebar and a toolbar at the top and a bottom status bar which is not unlike most file manager apps,
इसमें शीर्ष पर एक साइडबार और टूलबार और नीचे की स्थिति पट्टी है जो अधिकांश फ़ाइल प्रबंधक ऐप्स के विपरीत नहीं है,

Finally, I was rather surprised that you chose to focus all of your attention on my short sidebar analyzing Harvard's finances rather than discuss my main 30,000 word cover story,
अंत में, मुझे इस बात पर आश्चर्य हुआ कि आपने अपना सारा ध्यान मेरे शॉर्ट साइडबार पर केंद्रित करने के बजाय हार्वर्ड के वित्त का विश्लेषण करने के बजाय मेरे मुख्य 30, 000 शब्द कवर स्टोरी, द मिथ ऑफ

Navigation can be made in many ways such as by adding links in the header, sidebar or footer, or by making a menu separately then divide the links of pages into different categories to make it easier for the user to find the things they want.
Navigation को कई तरीके से बनाया जा सकता जैसे की header, sidebar या footer में link डालकर या फ़िर अलग से एक menu बनाकर pages के links को अलग-अलग category में divide करके दिखा सकते हैं जिससे की user को उसकी मनचाही चीजें ढूंढने में आसानी हो।

writes in SEARCH box in the upper right sidebar"Androidscreencast, register display
ट्यूटोरियल अनुप्रयोग के लिए, ऊपर दाईं ओर साइडबार में खोज बॉक्स में लिखते हैं,"Androidscreencast,

It provides a 100% scale preview in the sidebar, it has a“clean 1 pixel line” setting for drawing lines you don't have to painstakingly tweak afterwards,
यह साइडबार में एक १००% पैमाने पर पूर्वावलोकन प्रदान करता है, यह एक"साफ 1 पिक्सेल लाइन आप परिश्रम के बाद tweak करने की जरूरत नहीं है ड्राइंग के लिए" की स्थापना,

If you haven't voted yet, you can vote for any of the nominated sites by clicking the“Best of 2011” badge on the top of Today I Found Out‘s sidebar to the right of this text or if you would just like to vote for Today I Found Out,
यदि आपने अभी तक मतदान नहीं किया है, तो आप इस पाठ के दाईं ओर आज के फाउंड आउट की साइडबार के शीर्ष पर"2011 का सर्वश्रेष्ठ" बैज पर क्लिक करके नामांकित साइटों के लिए वोट दे सकते हैं

Podcasts is just the opposite, which will be visible only in the sidebar, but won't be visible as a tab across the Music section, though podcasts are also accessible by hitting the keyboard shortcut Command+4 Though slightly inconsistent, so long as you use the sidebar and followed the tricks to make iTunes 11 look familiar again, you won't have any issues.
पॉडकास्ट सिर्फ विपरीत है, जो केवल साइडबार में दिखाई देगा, लेकिन संगीत खंड में एक टैब के रूप में दिखाई नहीं देगा, हालांकि कुंजीपटल शॉर्टकट को मारकर पॉडकास्ट भी पहुंच योग्य है कमांड+4 हालांकि थोड़ा असंगत है, जब तक आप साइडबार का उपयोग करें और आईट्यून्स 11 को फिर से परिचित बनाने के लिए चाल का पालन करें, आपको कोई समस्या नहीं होगी।

Offers 20 exclusive widgets you can use in sidebars.
अनन्य विजेट प्रदान करता है जिसका उपयोग आप साइडबार में कर सकते हैं।

Woo Sidebars.
वू साइडबार।

popups, sidebars and the nanobars.
पॉपअप, साइडबार और नैनोबार।

footers and sidebars can be easily(and quickly) updated.
फुटर और साइडबार जैसे घटक आसानी से(और जल्दी से) अपडेट किए जा सकते हैं।

Weebly provides sidebars, media boxes,
Weebly Sidebar, Media Box,

Feel free to implement up to four columns, with sidebars and widgets that keep your hands clean of any source code.
चार स्तंभों पर लागू करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें, साइडबार और विजेट के साथ जो आपके हाथों को किसी भी स्रोत कोड से साफ करते हैं।