SIDEBAR in Slovenian translation

• sidebar
• stranski vrstici
• v stranskem pasu
• kredenca
• stransko vrstico
• stranska vrstica
• stranske vrstice
• stranski pas
• levi strani

Examples of using Sidebar in English and their translations into Slovenian

Detailed sidebar usability guide.
Podroben priročnik za uporabnost stranske vrstice.

The Information sidebar provides a preview with some additional information about the selected file.
Stolpec Informacije prikazuje ogled vsebine datoteke in nekaj dodatnih podatkov o izbrani datoteki.

He killed my sidebar on the Frank Beechum murder.
Zavrnil je moj komentar o Franku Beechumu.

And you can also place the advertisements on your sidebar.
Tudi reklamo lahko date na njihovo stran.

Make sure your sidebar looks professional.
Mi poskrbimo, da bo vaša stran profesionalnega izgleda.

I have also changed the sidebar and bottom columns.
Menjal sem tudi zadnje luči in stranske smernike.

Frankly, I hadn't noticed that in the sidebar.
Odkrito povedano tega pri Hribarju nisem opazila.

Add web sidebar module.
Dodaj spletni modul za stranski pas.

As you can see, in the personal area of the menu is duplicated on the sidebar, there are also points for working with referrals.
Kot lahko vidite, se v osebnem področju menija na stranski vrstici podvoji, obstajajo pa tudi točke za delo z napotitvami.

Sidebar Studies have shown that exercise can be as effective as some medications when it comes to beating type 2 diabetes.
Sidebar Študije so pokazale, da je vadba lahko enako učinkovita nekatera zdravila pri bijehu diabetesa tipa 2.

The choice of currency is available in the sidebar, and when you click the"Receive" button, the address is displayed.
Izbira valute je na voljo v stranski vrstici in ko kliknete gumb»Prejmi«, se prikaže naslov.

Choose this option if you want the sidebar icons to be extra big.
Izberite to možnost, če želite, da so ikone v stranskem pasu velike.@ action: inmenu.

In the sidebar on the right side of our website, we have static links to our social media pages,
V stranski vrstici na desni strani naše spletne strani se nahajajo statične povezave do naših strani na družabnih omrežjih,

Just go to sidebar and enter your name
Pojdite na sidebar in vnesite svoje ime

It will open with a sidebar demonstrating a rundown of thumbnails for every one of the pictures you opened.
Til hoteti začeti s sidebar dokazuje potek sličice za posamezne slike, ki ste jih odprli.

Note: To change the order of your section tabs in the sidebar, click and drag any section tab to a new position.
Opomba: Če želite spremeniti vrstni red zavihkov odseku v stranski vrstici, kliknite in povlecite poljuben zavihek odseka na novo mesto.

And she couldn't find anybody… which, sidebar, it's not so easy to replace me, is it?
In ona mogla -r t najti nikogar… kateri, kredenca, to ni tako enostavno, da me zamenja, je to?

Description: Desktop Sidebar- a useful software which contains a set of different widgets
Opis: Desktop Sidebar- uporabna programska oprema, ki vsebuje niz različnih gradnikov

To navigate between elements in the sidebar and elements in the My Day view,
Če se želite pomikati med elementi v stranski vrstici in elementi v pogledu»

Optionally, if your left sidebar is hidden now, click"View">"Show Sidebar".
Po želji, če vaš levi kredenca je skrita zdaj, kliknite»Pogled«>»Pokaži Sidebar«.