Examples of using Simplified in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simplified procedures for development, operation, and maintenance of the Special Economic Zones
विशेष आर्थिक क्षेत्रों के विकास, संचालन और रखरखाव के लिए सरल प्रक्रियाएं और SEZ में यूनिट स्थापित करनेThe Vice-Premier of the State Council of the People's Republic of China(simplified Chinese: 中华人民共和国国务院副总理;
जनवादी गणराज्य चीन के राष्ट्रपति(Simplified Chinese: 中华人民共和国主席; Traditional Chinese:we are going to un-knot the complications of Income Tax and put it in a simplified manner for the beginners to understand.
जा रहे हैं और शुरुआती लोगों को समझने के लिए इसे सरल तरीके से रखते हैं।Jeff and Deb are another couple who simplified their life to expand their ministry.
जेफ और उसकी पत्नी डेब ने भी अपनी सेवा बढ़ाने के लिए अपनी ज़िंदगी को सादा बनाया।Ma Liang(traditional Chinese: 馬良; simplified Chinese: 马良;
गुओमिंदांग(Traditional Chinese: 中國國民黨; Simplified Chinese: 中国国民党)He said:“ Taking seriously the advice of the elders, I simplified my life.
उसने कहा:“ प्राचीनों की सलाह को मैंने गंभीरता से लिया और मैंने अपने जीवन को सादा बनाया।control will be simplified and accelerated.
जिसके कारण कमांड और नियंत्रण को सरल और त्वरित किया जाएगा।The Web content authoring experience has been improved and simplified with the addition of the ribbon, which consolidates page commands
नए रिबन को जोड़ने से वेब सामग्री लेखन का अनुभव बेहतर और सरल हो गया है, जो पृष्ठ आदेशों को समेकित करता SEBI has simplified the registration process for FPIs by doing away with the broad-based eligibility criteria, which required a minimum of at least 20 investors in a foreign fund.
सेबी ने एफपीआई के लिए व्यापक-पात्रता मानदंड के साथ पंजीकरण प्रक्रिया को सरल बनाया है जिसमें विदेशी फंड में कम से कम 20 निवेशकों की आवश्यकता होती है।A sister who was baptized in 1984 expressed appreciation for the simplified edition:“ I feel that it was written just for me.
एक बहन जिसका बपतिस्मा सन् 1984 में हुआ था, उसने सरल संस्करण के लिए इन शब्दों में अपनी कदरदानी ज़ाहिर की,“ मुझे ऐसा लगता है जैसे यह मेरे लिए ही लिखा गया है।Of course, these directions are simplified and such complex handlings require some experience.
जाहिर तौर पर, इन दिशानिर्देशों को सरल बनाया गया है और ऐसे जटिल प्रबंधन के लिए थोड़े अनुभव की जरुरत होती है।It was simplified two years ago,
इसे दो साल पहले सरल बनाया गया थाWe have demystified strategic communication and simplified the planning process so you can work on your own project as you learn.
हमने रणनीतिक संचार को ध्वस्त कर दिया As a result, Villeneuve only simplified the task for Nelson,
नतीजतन, विलेन्यूव ने केवल नेल्सन के लिए कार्य को सरल बनाया, अपनी खुद की रेखा को तोड़ दियाThe dance was simplified, adapted to the preferences of conventional ballroom dancers, and incorporated into the
इस नृत्य को सरल बनाया गया, पारंपरिक बॉलरूम नर्तकों की वरीयताओं के अनुकूल This innovation simplified transactions not only between individuals but also between legal entities.
इस नवाचार को सरल बनाया व्यक्तियों के बीच, लेकिन यह भी कानूनी संस्थाओं के बीच न केवल लेन-देन।In 1982, a new, simplified orthography, known as"monotonic",
में पुरानी वर्णविन्यास प्रणाली, जो कि बहुस्वरात्मक(polytonic) के रूप में जानी जाती थी, को सरलीकृत करके एकल स्वरात्मक(monotonic)Previously, registration in this network was simplified, but at the current time for registration it is necessary to indicate the number mobile phone.
पहले, इस नेटवर्क में पंजीकरण सरल किया गया था, लेकिन पंजीकरण के लिए वर्तमान समय में संख्या को इंगित Jira is a well-structured tool where many processes can be simplified, but maybe Jira could give something more just by itself.
जिरा एक अच्छी तरह से संरचित उपकरण है जहां कई प्रक्रियाओं को सरल बनाया जा सकता है, लेकिन शायद जिरा खुद ही कुछ और दे सकता है।In 1997, it was simplified to a single color that has changed over time.
में, इसे एक ही रंग में सरलीकृत किया गया था जो समय के साथ बदल 
