SIMPLIFIED in Russian translation

• упрощенной
• упрощение
• упрощенный
• упрощенные
• упрощенных
• упрощения
• упрощению
• упрощении

Examples of using Simplified in English and their translations into Russian

Before using simplified methodologies, project participants shall demonstrate whether.
Перед использованием упрощенных методологий участники проекта должны продемонстрировать.

Simplified recruitment procedures for post-conflict countries.
Упрощенные процедуры набора персонала в постконфликтных странах.

Any proposal for simplified procedures in the decision-making procedure on the basis of experience.
Любое предложение по упрощению процедур процесса принятия решения на основе накопленного опыта.

Inter-agency agreement reached on simplified and standardized financial reporting among United Nations organizations.
Достигнута межучрежденческая договоренность об упрощении и стандартизации финансовой отчетности в отношениях между организациями системы.

There is growing consensus regarding the need for a strengthened and simplified environmental institutional architecture.
Растет понимание необходимости совершенствования и упрощения экологической институциональной архитектуры.

Your Benefit: simplified field diagnostics
Преимущества: упрощение полевой диагностики

Instructions on performing a simplified purchase procedure15.
Инструкция по проведению упрощенной процедуры закупки15.

Here the simplified example of such list.
Вот упрощенный пример такого списка.

Promotion of simplified formalities and procedures.
Содействие применению упрощенных формальностей и процедур.

In addition, simplified systems are associated with lower costs.
Кроме того, упрощенные системы сопряжены с меньшими издержками.

potential partners have highlighted the need for simplified administration and management of grants.
потенциальные партнеры подчеркивали необходимость упрощения руководства и управления субсидиями.

Uzbek Governments reached an agreement on simplified citizenship procedures.
Узбекистана пришли к соглашению об упрощении процедур предоставления гражданства.

Simplified recruitment processes;
Упрощение процесса набора персонала;

VAT is payable due to general or simplified form.
НДС выплачивается по общей или упрощенной форме.

This simplified approach cannot be applied for litera.
Этот упрощенный подход не может применяться к пункту.

Providing simplified, expeditious, effective
Обеспечения упрощенных, быстрых, эффективных

Simplified, linear solutions do not ultimately lead to success.
Но упрощенные, линейные решения не приводят в результате к успеху.

LDCs' accession should be accelerated through simplified and streamlined accession procedures.
Необходимо ускорить процесс присоединения НРС путем упрощения и оптимизации процедур присоединения.

The simplified LDC project cycle provides expedited access to resources;
Упрощение проектного цикла для НРС предоставляет ускоренный доступ к ресурсам;

Russian citizenship on the basis of a simplified procedure.
Гражданство РФ по упрощенной процедуре.