SUBSTITUTION in Hindi translation

• प्रतिस्थापन

Examples of using Substitution in English and their translations into Hindi

in an ordinary sense, but a kind of substitution in which nothing became something.
बल्कि एक प्रकार का प्रतिस्थापन था जिसमें कुछ नहीं से कुछ बन गया।

The main reason for the decelaration of the capital goods industry after the Third Plan was that the initial thrust towards import substitution and increasing demand generated by expanding investment was spent up.
तीसरी योजना के बाद पूंजीगत वस्तु उद्योग में गिरावट का मुख्य कारण था कि आयातित विकल्प पर दिया गया प्रारंभिक जोर तथा फैलते हुए निवेश से उत्पन्न बढती मांग अब समाप्त हो गयी थी।

Initially Coca-Cola allowed a 50% corn syrup substitution and by about 6 months before the introduction of New Coke,
प्रारंभ में कोका-कोला ने 50% मकई सिरप प्रतिस्थापन की अनुमति दी और न्यू कोक के

encryption uses a key word, which controls letter substitution depending on which letter of the key word is used.
जो उस वर्ण प्रतिस्थापन को नियंत्रित करता है जिस के आधार पर कुंजी शब्द के वर्ण का प्रयोग किया जाता है।

no longer work on films with robots, but found WALL-E and its substitution of voices with sound"fresh and exciting.
लेकिन उन्होंने WALL-E और इसकी ध्वनियों के प्रतिस्थापन को"नया और रोमांचक" बताया।

encryption uses a key word, which controls letter substitution depending on which letter of the key word is used.
जो उस वर्ण प्रतिस्थापन को नियंत्रित करता है जिस के आधार पर कुंजी शब्द के वर्ण का प्रयोग किया जाता है।

decrease crime through changes in security behaviors or substitution toward more harmful substances.”.
सुरक्षा व्यवहार में परिवर्तन या अधिक हानिकारक पदार्थों की ओर प्रतिस्थापन के माध्यम से अपराध को कम करेगा।

In the review petition, the company contended that it had never sought substitution as a secured creditor and simply desired substitution as a transferee of an actionable claim under Section 130 of the Transfer of the Property Act.
पुनर्विचार याचिका में कंपनी ने कहा कि एक सुरक्षित ऋणदाता के रूप में उसने कभी भी स्थानापन्न की मांग नहीं की और वह सिर्फ ट्रांसफर ऑफ प्रॉपर्टी एक्ट की धारा 130 के तहत कार्रवाई होने लायक दावे के अंतरिती के रूप में स्थानापन्न चाहती थी।

symptom substitution, which is a subject that was a bone of contention between psychoanalytic therapists- who thought psychological symptoms were caused by an individual's internal emotional conflicts-
लक्षण प्रतिस्थापन, जो एक विषय है जो मनोवैज्ञानिक चिकित्सकों के बीच विवाद का एक हड्डी था- जिन्होंने सोचा कि मनोवैज्ञानिक लक्षण किसी व्यक्ति के आंतरिक भावनात्मक संघर्षों और व्यवहार चिकित्सकों के

And while it is true that people maintained medically on narcotics are less likely to die, this substitution in no way addresses their addictions, leaving them perpetually vulnerable to relapse
और जब यह सच है कि मादक पदार्थों पर चिकित्सकीय रूप से बनाए रखने वाले लोगों की मृत्यु की संभावना कम होती है, तो यह प्रतिस्थापन किसी भी तरह से उनके व्यसनों को संबोधित नहीं करता है, जब वे अपने मेडिकल ड्रग

this information should not be used in substitution for customer's tests to ensure that our products are safe, effective,
विधियां हमारे नियंत्रण से बाहर हैं, इस जानकारी को ग्राहक के परीक्षणों के लिए प्रतिस्थापन में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके

I think no general order was issued from army headquarters authorizing the substitution of this for the regulation call, but as each brigade commander exercised his
मुझे लगता है कि विनियमन कॉल के लिए इसके प्रतिस्थापन को अधिकृत करने वाले सेना मुख्यालय से कोई सामान्य आदेश जारी नहीं किया गया था,

this information should not be used in substitution for customer's tests to ensure that GlueDevil products are safe,
विधियां हमारे नियंत्रण से बाहर हैं, इस जानकारी को ग्राहक के परीक्षणों के लिए प्रतिस्थापन में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके

I think no general order was issued from Army Headquarters authorizing the substitution of this for the regulation call, but as each brigade commander exercised his
मुझे लगता है कि विनियमन कॉल के लिए इसके प्रतिस्थापन को अधिकृत करने वाले सेना मुख्यालय से कोई सामान्य आदेश जारी नहीं किया गया था,

skimmed large sums of money from all levels of contracts while also profiting from the substitution of cheaper building materials of lesser quality, may have contributed to the delays,
कमी करते हैं जबकि कम गुणवत्ता वाले सस्ता निर्माण सामग्री के प्रतिस्थापन से लाभान्वित होने से, देरी में योगदान हो सकता है, खराब निर्माण

can't have good substitution effect".
अच्छा नहीं हो सकता प्रतिस्थापन प्रभाव"।

with a maximum of efforts made to improve it any obvious benefits would not be that in this case it is unlikely, or a substitution would be inappropriate since the small advantages guns,
अधिकतम प्रयासों के साथ, कोई स्पष्ट लाभ नहीं होगा, जो इस मामले में संभावना नहीं है, या हथियारों की छोटी श्रेष्ठता के कारण प्रतिस्थापन अनुचित होगा, तो हमेशा एक नागरिक बाजार होगा

damage while simultaneously promoting substitution of cleaner energy sources.”.
एक साथ क्लीनर ऊर्जा स्रोतों के प्रतिस्थापन को बढ़ावा देने।

The result of a consistent and total substitution of lies for factual truth is not that the lie will now be accepted as truth,
वास्तविक सच्चाई के लिए झूठ की एक सुसंगत और पूर्ण प्रतिस्थापन का नतीजा यह नहीं है कि झूठ अब सत्य के रूप में स्वीकार किए जाएंगे, और सच्चाई को झूठ

Replacement means the substitution for conscious living higher animals of insentient material. Reduction means reduction in
रिप्लेसमेंट बेसुध सामग्री के प्रति सचेत रहने वाले उच्च जानवरों के लिए प्रतिस्थापन का मतलब है। कमी एक निश्चित राशि