Examples of using The abode in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With ropes in their hands, they had come to take him away to the abode of Yamaraja.
Hell as abiders therein. Vile is the abode of the arrogant.
play and amusement whilst the abode of the Aakhirah is best for those who fear(Allah).
It exists within us as the abode of our divine Self, our pure immortal soul being.
And on the Day of Judgment thou Shalt see those who lied against Allah- their faces blackened. Is not in Hell the abode of the stiff-necked?
और जिन लोगों ने ख़ुदा पर झूठे बोहतान बाँधे- तुम क़यामत के दिन देखोगे उनके चेहरे सियाह होंगे क्या गुरूर करने वालों का ठिकाना जहन्नुम में नहीं है ज़रूर है?Holding significance for the Hindus as the abode of Lord Shiva,
भगवान शिव के निवास के रूप में हिंदुओं के लिए महत्वपूर्ण होने के नाते,Hapless is the abode of the stiff-necked.
बुरा ठिकाना है।meaning"the Abode of God”.
जिसका अर्थ है"भगवान का निवास"।Evil indeed is the abode of the arrogant.
निश्चय ही बहुत ही बुरा ठिकाना है यह अहंकारियों का।प्राचीन लिपियों में मनु अलाया नाम के साथ ऋषि का उल्लेख है जो मनु के निवास में अनुवाद करता है।It shall be said: Enter the gates of hell to abide therein; so evil is the abode of the proud!
कहा जाएगा,"जहन्नम के द्वारों में प्रवेश करो। उसमें सदैव रहने के लिए।" तो बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!out where is this"I", where is the abode of this ego?
यह'मैं' कहां है गुम इस अहंकार का निवास कहां है?evil then is the abode of the proud!
उसमे सदैव रहने के लिए।" अतः बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!hell to abide therein, evil then is the abode of the proud.
ग़रज़ तकब्बुर करने वालों का भी(क्या) बुरा ठिकाना है।Grishneshwar is an ancient pilgrimage site revered as the abode of one of the 12 Jyotirlingas of Shiva.
ग्रिश्नेश्वर एक प्राचीन तीर्थ साइट एक शिव के 12 Jyotirlingas की एक के निवास के रूप में प्रतिष्ठित है।Evil indeed is the abode of the arrogant.
निश्चय ही बहुत ही बुरा ठिकाना है यह अहंकारियों का।which despite many obstacles has always remained the abode of great souls"-Sardar Vallabhbhai Patel.
जो कई बाधाओं के बावजूद हमेशा महान आत्माओं का निवास रहा हैं.- Sardar Vallabhbhai Patel।Enter the gates of Hell to stay therein forever. The abode of the arrogant is evil!
प्रवेश करो जहन्नम के द्वारों में, उसमे सदैव रहने के लिए।" अतः बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!which despite many obstacles has always remained the abode of great souls.
जो कई बाधाओं के बावजूद हमेशा महान आत्माओं का निवास रहा हैं।There you shall abide forever." Evil indeed is the abode of the arrogant.
इसमें हमेशा रहोगे ग़रज़ तकब्बुर करने वालो का भी क्या बुरा ठिकाना है।
