Examples of using
The faults
in English and their translations into Hindi
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Rather than eagerly publicizing the faults of others, we should overlook them.-
बड़े शौक से दूसरों कीखामियों का ढिंढोरा पीटने के बजाय,
This ring works to calm many of the faults of a person's life.
यह अंगूठी किसी व्यक्ति के जीवन के कई दोषों को शांत करने के लिए काम करती है।
They often point out only the faults, forgetting to voice their more appreciative thoughts.
वे खुद को बहुत कठिन समय देते हैं वे अक्सर केवल दोषों को इंगित करते हैं, अपने अधिक प्रशंसनीय विचारों की आवाज को भूल जाते हैं।
This is why we need to recognise the faults of self-cherishing and the advantages of concern for others.
इसी कारण हमें आत्म- पोषण की बुराइयों तथा दूसरे के प्रति चिंता के लाभ की पहचान करने की आवश्यकता है।
When you are in love you become blind to the faults of the other party.
जब आप प्यार में होते हैं तो पार्टनर की गलतियों को नजर-अंदाज करते हैं।
God's Word urges us to overlook the faults of fellow Christians.- Read Colossians 3: 13.
और परमेश्वर का वचन हमसे गुज़ारिश करता है कि हम अपने मसीही भाई- बहनों की गलतियाँ नज़रअंदाज़ करें।- कुलुस्सियों 3: 13 पढ़िए।
We tend to use our parents as templates and aren't aware of the faults in their ways.
हम अपने माता-पिता को टेम्प्लेट्स के रूप में इस्तेमाल करते हैं और उनके तरीकों के दोषों से अवगत नहीं होते हैं।
I used the below video recently with my students to analyze the faults in the orange bed that had the rat's nest.
मैंने अपने छात्रों के साथ हाल ही में नीचे दिए गए वीडियो का इस्तेमाल उस नारंगी बिस्तर में दोषों का विश्लेषण करने के लिए किया था जिसमें चूहे का घोंसला था।
one key setting to change the cutting size, PLC control gramme easy to check the faults.
काटने के आकार को बदलने के लिए एक महत्वपूर्ण सेटिंग, दोषों की जांच करने के लिए पीएलसी नियंत्रण ग्राम आसान।
enough is He to be acquainted with the faults of His servants;
उसका गुणगान करो। वह अपने बन्दों केगुनाहों की ख़बर रखने के लिए काफ़ी है।
the control panel so that it becomes easier and save time to find out the faults.
यह आसान हो जाए और दोषों का पता लगाने के लिए समय की बचत हो।
Individual terms distinguish between those hadith considered rightfully attributed to their source or detail the faults of those of dubious provenance.
अलग-अलग शब्द उन हदीस के बीच अंतर करते हैं जिन्हें सही ढंग से उनके स्रोत के लिए जिम्मेदार माना जाता है या संदिग्ध उद्भव केदोषों का विवरण दिया जाता है।
If men perceive their own faults as they do the faults of others, could misfortune ever come to them?"?
तिरुकुरल छंद 190 में चुनौती देता है,“ यदि पुरुषों को अपनी गलतियों का एहसास होता, जैसे कि वे दूसरों की गलतियों का करते हैं, तो क्या उनके लिए दुर्भाग्य कभी आ सकता है?
The Kural says,"If men perceived their own faults as they do the faults of others, could misfortune ever come to them?"?
तिरुकुरल छंद 190 में चुनौती देता है,“ यदि पुरुषों को अपनी गलतियों का एहसास होता, जैसे कि वे दूसरों कीगलतियों का करते हैं, तो क्या उनके लिए दुर्भाग्य कभी आ सकता है?
Parents of more than 30 students reached college to apologize for the faults of their children.
इनमें से 19 छात्रों के अभिभावकों ने कॉलेज पहुंचकर इस बात की मांग की है कि उनके बच्चे को बख्श दिया जाए।
Tirukural 190:If men perceived their own faults as they do the faults of others, could misfortune ever come to them?
तिरुकुरल छंद 190 में चुनौती देता है,“ यदि पुरुषों को अपनी गलतियों का एहसास होता, जैसे कि वे दूसरों की गलतियों का करते हैं, तो क्या उनके लिए दुर्भाग्य कभी आ सकता है?
Every man is very clever and microscopic in finding the faults of others, his criticism is made by seeing the power,
हर आदमी दूसरे के दोष ढूंढ़ने में बड़ा चतुर और सूक्ष्मदर्शी होता है,
trusted family members, as young children often find it too threatening to see the faults of their parents fully.
बारे में सच है, क्योंकि छोटे बच्चों को अक्सर अपने माता-पिता की गलतियों को पूरी तरह से देखना खतरनाक लगता है।
mind are going on, all the thoughts that we want to accomplish but due to fatigue, the faults give to our mind.
वह सभी ख्याल चल रहे हैं जिसे हम पूरा करना चाहते हैं लेकिन थकान के चलते दोष अपने दिमाग को देते हैं।
the One who never dies; and celebrate His praise. He suffices as the All-Informed Knower of the faults of His creatures.
सना की तस्बीह पढ़ो और वह अपने बन्दों के गुनाहों की वाक़िफ कारी में काफी है वह ख़ुद समझ लेगा।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文