THE REPRESENTATION in Hindi translation

• प्रतिनिधित्व
• निरूपण
• representation
• अभ्यावेदन

Examples of using The representation in English and their translations into Hindi

(iii) The representation in such committees of the Central Government, state government and other organisations;
(iii) इन समितियों में केंद्र सरकार, राज्य सरकार और अन्य संगठनों के प्रतिनिधित्व से संबंधित।

the University of Kent, investigating the representation of women in ministerial positions across Europe.
यूरोप भर में मंत्री पदों में महिलाओं के प्रतिनिधित्व की जांच कर रहा है।

The president can nominate 2 members of the Lok Sabha if it is felt that the representation of the Anglo-Indian community is inadequate,
राष्ट्रपति यदि यह महसूस करते हैं कि आंग्ल-भारतीय समुदाय का प्रतिनिधित्व अपर्याप्त है तो वे लोकसभा के 2 सदस्यों को नामित कर सकते हैं,

Naidu also pointed out that the representation of women in the Upper House was"very low" despite the passage of the Women Reservation Bill in 2010
नायडू ने यह भी कहा कि ऊपरी सदन में महिलाओं का प्रतिनिधित्व 2010 में महिला आरक्षण विधेयक के पारित होने के बावजूद“बहुत कम” है

cash registers, accounting machines, and so on were redesigned to use electric motors, with gear position as the representation for the state of a variable.
इसी तरह की चीजों को एक परिवर्तनीय स्थिति के निरूपण के रूप में गियर पोजीशन के साथ बिजली के मोटरों का इस्तेमाल करने के लिए फिर से डिजाइन किया गया था।

As per the provisions given in the Representation of People Act, 1951, Section 62(5),
जन प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 में दिए गए प्रावधानों के अनुसार,

cash registers, accounting machines, and so on were redesigned to use electric motors, with gear position as the representation for the state of a variable.
इसी तरह की चीजों को एक परिवर्तनीय स्थिति के निरूपण के रूप में गियर पोजीशन के साथ बिजली के मोटरों का इस्तेमाल करने के लिए फिर से डिजाइन किया गया था।

Dates is a UK company and the researcher of this post is also from the UK so there is no bias in the representation of the data(unfortunately).
भी UK से हैं, इसलिए डेटा के प्रतिनिधित्व में कोई पूर्वाग्रह नहीं है।

cash registers, accounting machines, and so on were redesigned to use electric motors, with gear position as the representation for the state of a variable.
इसी तरह की चीजों को एक परिवर्तनीय स्थिति के निरूपण के रूप में गियर पोजीशन के साथ बिजली के मोटरों का इस्तेमाल करने के लिए फिर से डिजाइन किया गया था।

its fineness is 10, the representation of the yarn count The English symbol is the English letter"S" The representation of the single yarn is.
इसकी सुंदरता 10 है, यार्न गिनती का प्रतिनिधित्व अंग्रेजी प्रतीक अंग्रेजी पत्र"एस" है एकल धागा का प्रतिनिधित्व है।

the directory structure and the representation of text and data in two different systems can be distinguished, which would make file transfer difficult.
पाठ और डेटा का प्रतिनिधित्व दो अलग-अलग प्रणालियों में भिन्न हो सकते हैं जो फ़ाइल के हस्तांतरण को मुश्किल बना देगा।

Mr Singh also informed that keeping in mind the inadequate representation of women in various police forces, the Home Ministry has issued an advisory to all states that efforts should be made to increase the representation of women to 33 per cent.
सिंह ने सूचित किया कि विभिन्न पुलिस बलों में महिलाओं के अपर्याप्त प्रतिनिधित्व को देखते हुए गृह मंत्रालय ने सभी राज्यों को परामर्श जारी किया है कि महिलाओं का प्रतिनिधित्व 33 प्रतिशत किया जाना चाहिए।

(c) the representation in such Committees of the Government of India and the Government of the State and of such organisations and institutions as may be deemed necessary for carrying out the functions assigned to such Committees;
(ग) ऐसी समितियों में भारत सरकार और राज्य सरकार का तथा ऐसे संगठनों और संस्थाओं का प्रतिनिधित्व जो ऐसी समितियों को समनुदिष्ट कृत्यों को कार्यान्वित करने के लिए आवश्यक समझे जाएँ;

it is satisfying that the representation was taken in the right spirit
यह संतोषजनक है कि प्रतिनिधित्व सही भावना से लिया गया था

its role as the capital of the Roman Empire, and of the representation of the‘idea' of Rome throughout the centuries.
सदियों से रोम के'विचार' के प्रतिनिधित्व की गहराई से परीक्षा प्रदान करता है।

it is satisfying that the representation was taken in the right spirit
यह संतोषजनक है कि प्रतिनिधित्व सही भावना से लिया गया था

its role as the capital of the Roman Empire, and of the representation of the‘idea' of Rome throughout the centuries.
सदियों से रोम के'विचार' के प्रतिनिधित्व की गहराई से परीक्षा प्रदान करता है।

However, this type of violation may also conflict with the statute governing India's elections, the Representation of the People Act,
हालांकि इस तरह के उल्लंघन भारत के चुनावों का प्रशासन करनेवाले कानून- जन प्रतिनिधि कानून, 1951 का भी उल्लंघन है,

It also claimed that the authorities concerned discarded the representation sent by students on June 9,
यह भी दावा किया गया कि संबंधित अधिकारियों ने 9 जून को छात्रों द्वारा भेजे गए प्रतिनिधित्व को खारिज कर दिया,

Note The first election held under the Representation of the People Act 1918 in which all men over 21, and most women over the age of 30 could vote,
पहले चुनाव जन प्रतिनिधि कानून १९१८ के तहत लड़े गए थे जिसमें २१ वर्ष के उपर के सभी पुरुश और ३० से ज्यादा की अधिकतर महिलाएँ मताधिकार का प्रयोग