A DIFFERENT RESULT in Hungarian translation

• más eredményt
• más eredményre

Examples of using A different result in English and their translations into Hungarian

So, referring back to Einstein, what could we change to get a different result?
Ahogy Einstein is mondta, csak akkor kapunk másik eredményt, ha valamin változtatunk?

Think different and you will get a different result.
Gondoljatok más gondolatokat, és eltérő eredményeket fogtok kapni.

Remember that a different objective yields a different result.
Hogy az azonos célkitűzés eltérő eredményt hozhat.

Record the same event for a group of animals with each animal having a different result.
Rögzítse ugyanazt az eseményt egy állatcsoporthoz, minden állatnál különböző eredménnyel.

Doing the same thing over and over and expecting a different result.
Ugyanazt ismételgetni újra és újra, különböző eredményt várva.

This will produce a different result each time.
Ez minden alkalommal eltérő eredménnyel jár.

But each choice you make will get you a different result.
Bármelyik lehetőséget is választod, eltérő eredmények fognak születni.

Smart people know that if they want a different result, they need to change their approach,
Az okos emberek tudják, hogy ha más eredményt szeretnének kapni,

The one time doing the same thing over and over again and expecting a different result is a sign of sanity.
Egyszerre többször végigcsinálni ugyanazt és más eredményt várni- ez a józan ész jele.

The definition of insanity is doing the same exact thing over and over and expecting a different result.
Az őrültség definíciója az, hogy ugyanazt tesszük, újra meg újra, mégis más eredményre számítunk.

No one will ever know whether the recent elections in Spain would have yielded a different result if not for the train bombings a few days earlier.
Senki sem tudja hogy a spanyol választások más eredményt hoztak volna ha a pár nappal korábbi vonatrobbantások nem történtek volna meg.

and expect a different result?”.
és közben más eredményre számítok?”.

No one will ever know whether the last elections in Spain would have yielded a different result, if not for the train bombings a few days earlier.
Senki sem tudja hogy a spanyol választások más eredményt hoztak volna ha a pár nappal korábbi vonatrobbantások nem történtek volna meg.

you get a different result.
teljesen más eredményt kapunk.

But you leave it and next time you try to do differently and get a different result.
De magad mögött hagyod, és legközelebb próbálsz másképp tenni, és más eredményt elérni.”.

obtains quite a different result from that which would follow if he simply stayed quietly at home.
egészen más eredményt ér el, mintha egyszerűen otthon maradt volna pihenni.

As a result, it is possible that the electoral votes awarded on the basis of state elections could produce a different result than the nationwide popular vote.
Ennek következtében előfordulhat, hogy az egyes államok választásainak alapján nyert elektori szavazatok más eredményt hoznak, mint a választói szavazatok országos összesítése.

We would have liked for this high turnout to yield a different result, but the people decided this way.".
Azt szerettük volna, ha a magas részvételi hajlandóság más eredményt hoz, de az emberek így döntöttek.

In this case, you can try another similar product to scan your computer, getting a different result.
Ebben az esetben megpróbálhat egy másik hasonló terméket a számítógép szkenneléséhez, más eredményt kapva.

eight months, it would have had a different result than what we have now.
legalább hat-nyolc hónappal később lett volna, más eredménnyel zárult volna, mint most.