A DRAMATIC CHANGE in Hungarian translation

• drámai változás
• drasztikus változáson
• drámai változáson
• drámai változást
• drámai változásokat
• drámaian megváltozott

Examples of using A dramatic change in English and their translations into Hungarian

That is until Sheila goes through a dramatic change sending their lives down a road of death and destruction….
Egészen addig, míg Sheila drámai változáson nem megy keresztül ezzel elindítva családját a halál és pusztulás útján….

The new face of wildlife trafficking: A dramatic change in Nature, scale and impact.
A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének új arculata: drámai változás a kereskedelem jellege, jelentősége és hatása tekintetében.

Global organizations today navigate a new world of work that requires a dramatic change in leadership, talent, and human resources.
Napjainkra kialakult"új munkavilág" drámai változásokat követel mind a vezetés, a tehetséggondozás, mind pedig az emberi erőforrások stratégiája terén.

Music is overcoming a dramatic change, never heard virtual,
A zene drámai változáson fog átmenni, soha nem hallott virtuális,

women have experienced a dramatic change.
amely megnyitotta a munkát, a nők drámai változást tapasztaltak.

Global organizations today must navigate a“new world of work”, one that requires a dramatic change in strategies for leadership,
Napjainkra kialakult"új munkavilág" drámai változásokat követel mind a vezetés,

Sheila goes through a dramatic change sending their lives down a road of death and destruction….
Míg Sheila drámai változáson nem megy keresztül ezzel elindítva családját a halál és pusztulás útján….

Crowther Lab's groundbreaking research reveals that 77 per cent of the cities around the world will experience a dramatic change of climatic conditions over the next 30 years.
A Crowther Lab kutatói kutatások azt jósolták, hogy a világ többi városának 77 százaléka drámai változást tapasztal az éghajlati viszonyokban a következő 30 években.

Global organizations today navigate a“new world of work”- one that requires a dramatic change in strategies for leadership, talent, and human resources.
Napjainkra kialakult"új munkavilág" drámai változásokat követel mind a vezetés, a tehetséggondozás, mind pedig az emberi erőforrások stratégiája terén.

2.4 billion years ago, the Earth's atmosphere underwent a dramatic change when oxygen levels rose sharply.
hogy mintegy 2,4 milliárd évvel ezelõtt a Föld atmoszférája drámai változáson ment át, amikor az oxigénszint meredeken emelkedni kezdett.

Quite obviously you want more details as you begin to accept that Ascension does mean a dramatic change in your circumstances.
Teljesen egyértelmű, hogy még több részletet szeretnétek megtudni, mert kezditek elfogadni, hogy a felemelkedés drámai változásokat hoz életkörülményeitekben.

2.4 billion years ago, the Earth's atmosphere underwent a dramatic change when oxygen levels rose sharply.
hogy mintegy 2,4 milliárd évvel ezelõtt a Föld atmoszférája drámai változáson ment át, amikor az oxigénszint meredeken emelkedni kezdett.

Depending on your current diet and digestive health, transitioning to the GAPS Diet may be a dramatic change.
Jelenlegi étkezési szokásaitól és egészségi állapotától függően a GAPS Étrendre való áttérés akár nagyon drasztikus változás is lehet.

conglomerates have gone through a dramatic change.
konglomerátumok terjesztési stratégiái drámai változásokon ment keresztül.

Metamorphosis as a dramatic change that does not attest to the exterior forces that generated it.
A metamorfózis mint egy drámai átalakulás, amely nem bizonyítja az azt elindító külső erők létét.

A dramatic change in the form of the body of Great Yogī would be disturbing to everybody around.
Egy drámai változás a Nagy Yogī testében zavaró lenne környezete számára.

Intended to apply universally to all countries, it reflects a dramatic change in outlook on development and will impact on future ACP-EU relations.
A valamennyi országra egyetemesen alkalmazandó keret tükrözi a fejlődés kilátásainak drámai megváltozását, és hatással lesz az AKCS- EU kapcsolatok jövőjére.

Far from a dramatic change in course, it seeks to reinvigorate a project originally launched as an online payment option meant to be faster
Távol a drámai változás során arra törekszik, hogy új lendületet a projekt eredetileg launchedas online fizetési lehetőséget jelentette,

Over the last decade, there has been a dramatic change in how consumers find healthcare solutions.
Az elmúlt évtizedben drámain megváltozott az a mód, ahogyan a fogyasztók az egészségügyi ellátási megoldásokat megtalálják.

And now a dramatic change has taken place in Italy, the consequences of which I can clearly see in Brussels.
És most Olaszországban is egy drámai változás történt. Ennek a következményét jól látom egyébként Brüsszelben.